APARTAMENTO SWAP - que ofrece 2 habitaciones planas en Berlin-Weißensee - buscando una habitación en una casa compartida APARTMENT SWAP - offering 2 rooms flat in Berlin-Weißensee - looking for a room in a shared house

SOLO EXCHANGE - Por favor, no me contacte a menos que usted pueda PROVIDE UN ROMA EN UNA COMUNIDAD QUE

Hola a todos.
Quiero salir de este hermoso apartamento en Berlín-Weißensee. Desafortunadamente, el alquiler es demasiado alto para mí y extraño la vida en un apartamento compartido. Estoy buscando una habitación en un apartamento de casa o planta baja con un jardín donde los residentes están interesados en experimentar momentos comunes.
Puede encontrar más información sobre mi búsqueda aquí: https://www.wg-gesucht.de/14293570.html?ma=1

Para el apartamento:
- Primera planta
- jardín comunitario en la planta baja.
- 3 minutos a pie de la parada de tranvía "Albertine Street",
- 25 minutos para Greifswalderstraße
El lago blanco está a 10 minutos.

- Apartamento de 50 m2
- 5 m2 gran terraza,
- Cocina totalmente equipada.
Se admiten mascotas, alquiler a largo plazo y con registro.
La mayoría de los muebles me pertenece, pero podemos cuidar de la compra de muebles baratos después de nuestra llegada, especialmente con respecto al sofá, lavadora, utensilios de cocina, etc.

Cold: 700 €
Caliente: 800 €
+ costes adicionales: 900 € / mes
Depósito: 2100 €

- - - - - - - - - - - -
APARTAMENTO SÓLO - POR FAVOR NO PUEDE CONTACTAR si no tienes una habitación afeitada en una casa para ofrecer

Hola a todos.
Me gustaría salir de este hermoso apartamento situado en Berlín-Weißensee. Desafortunadamente, el alquiler es demasiado alto para mí y extraño vivir en una comunidad. Estoy buscando una habitación en una casa o apartamento en planta baja con un jardín, donde los residentes están interesados en compartir momentos juntos.
Más información sobre mi búsqueda se puede encontrar aquí: https://www.wg-gesucht.de/14293570.html?ma=1

Sobre el apartamento:
- Primer piso
Jardín compartido Downstairs.
- A 3 minutos a pie de la parada de tranvía Albertinenstraße,
A 25 minutos de Greifswalderstraße
- Lago Blanco, a 10 minutos.

50m2 apartamento
- 5m2 terraza,
- Cocina totalmente equipada.
Apto para mascotas, a largo plazo y con amnistía.
La mayoría de los muebles son míos, pero podemos buscar en comprar muebles baratos cuando llegamos, especialmente para el sofá, lavadora, utensilios de cocina, etc.

Cold : 700€
Calor : 800€
+ costo extendido : 900€ / mes
Depósito : 2100 EUR

NUR WOHNUNGSTAUSCH – BITTE KONTAKTIEREN SIE MICH NICHT, WENN SIE KEIN ZIMMER IN EINER WOHNGEMEINSCHAFT ANBIETEN KÖNNEN

Hallo zusammen,
ich möchte aus dieser schönen Wohnung in Berlin-Weißensee ausziehen. Leider ist die Miete für mich zu hoch und ich vermisse das Leben in einer Wohngemeinschaft. Ich suche ein Zimmer in einem Haus oder einer Erdgeschosswohnung mit Garten, in dem die Bewohner daran interessiert sind, gemeinsame Momente zu erleben.
Weitere Informationen zu meiner Suche findet ihr hier: https://www.wg-gesucht.de/14293570.html?ma=1

Zur Wohnung:
- 1. Stock
- gemeinschaftlicher Garten im Erdgeschoss.
- 3 Minuten zu Fuß zur Straßenbahnhaltestelle „Albertinenstraße“,
- 25 Minuten zur Greifswalderstraße
- Der Weiße See ist 10 Minuten entfernt.

- 50 m2 große Wohnung
- 5 m2 große Terrasse,
- voll ausgestattete Küche.
- Haustiere erlaubt, Langzeitmiete und mit Anmeldung.
Die meisten Möbel gehören mir, aber wir können uns nach unserer Ankunft um den Kauf preiswerter Möbel kümmern, insbesondere was das Sofa, die Waschmaschine, Küchenutensilien usw. betrifft.

Kalt: 700 €
Warm: 800 €
+ zusätzliche Kosten: 900 € / Monat
Kaution: 2100 €

- - - - - - - - - - - - - - - ENG
APARTMENT SWAP ONLY - PLEASE DO NOT CONTACT IF YOU DON'T HAVE AN SHARED ROOM IN A HOUSE TO OFFER

Hello everyone,
I would like to move out of this beautiful apartment located in Berlin-Weißensee. Unfortunately, the rent is too high for me and I miss living in a community. I am looking for a room in a house or ground-floor apartment with a garden, where the residents are interested in sharing moments together.
More information about my search can be found here: https://www.wg-gesucht.de/14293570.html?ma=1

About the apartment:
- first floor
- shared garden downstairs.
- 3 minutes' walk from the Albertinenstraße tram stop,
- 25 minutes from the Greifswalderstraße
- Weißer see Lake, which is 10 minutes away.

- 50m2 apartment
- 5m2 terrace,
- fully equipped kitchen.
- pet-friendly, long-term and with amneldung.
Most of the furniture is mine, but we can look into buying inexpensive furniture when we arrive, particularly for the sofa, washing machine, kitchen utensils, etc.

Kalt : 700€
Warm : 800€
+ extended cost : 900€ / month
Deposit : 2100€