Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(english below)
Dein Zimmer ist sehr hell und hat einen Balkon zur Straße hin, bei offener Tür/Fenster ist die nahe Autobahn zu hören. Es gibt eine Verbindungtür zum Wohn- und Esszimmer und eine Tür direkt zu einer Mitbewohner*in.
Es gibt auch zwei Badezimmer, sodass es für die Toilette keine Schlange geben sollte.
Die Fotos zeigen die aktuelle Möblierung - wir werden die Wohnung voraussichtlich komplett leer bekommen, jedoch hätte ich ein paar wenige Möbelstücke (Bett, etc.), sodass ich Dir bei Bedarf eine Teilmöblierung anbieten könnte.
Your room is very bright and has a balcony facing the street, with the door/window open you can hear the nearby motorway.
There is a connecting door in the room to the living and dining room and one door directly to a roommate.
There are also two bathrooms so there shouldn't be a queue for the toilet.
The photos show the current furnishing - we will probably get the apartment completely empty, but I have a few pieces of furniture (bed, etc.) so that I could offer you a partial furnishing if required.
Die Wohnung liegt im netten Friedenau, fußläufig von der S Bahn Station Friedenau entfernt. Tatsächlich ist dadurch auch die Stadtautobahn sehr nah, was man mit geschlossenen Fenstern nicht hört, mit geöffneten jedoch schon.
The apartment is located in the nice area of Friedenau, within walking distance of the Friedenau S-Bahn station. In fact, this also means that the city motorway is very close, which you can't hear with the windows closed, but with open windows you can.
Dies ist eine WG Neugründung, daher kann ich nur über einen Teil Deiner Mitbewohner*innen berichten.
In den zwei Zimmern neben Dir wird eine kleine Familie leben und hinterm Berliner Zimmer sind meine Kids und ich.
In der Wohnung werden mindestens 2, vermutlich 3 Kinder im Alter von 0-5 leben. Du musst also gut mit Kindern können. Wenn du ein eigenes Kind hast ist das natürlich auch willkommen, sowohl Vollzeit als auch Teilzeit.
Ich stelle mir ein offenes, herzliches Zusammenleben vor, in dem die Kinder Zeit miteinander haben und auch wir ab und zu was unternehmen, oder zumindest öfter zusammen essen und vielleicht ab und zu mal abends aushelfen. Was sind Deine Vorstellungen vom gemeinschaftlichen Wohnen?
Tatsächlich können wir erst Mitte September in die Wohnung rein, um sie live anzusehen - die Bilder zeigen den aktuellen Möblierungsstand, die Zimmer werden leer übergeben werden.
Ich würde mich jedoch freuen, wenn wir uns bereits vorher kennenlernen, damit wir schauen können, ob die Chemie passt.
Ich selbst ernähre mich vegetarisch, mein großer Sohn (5) ist Alles-Esser. Würde gerne eine Solawi-Gemüseportion mit Euch teilen. Auch wenn ich hier nicht Bewohnerinnenalter 0-39 angeben konnte sondern nur 1-39 wird ein Baby mit einziehen, das perspektivisch auch recht viel Zeit beim Vater verbringen wird.
In den Nebenkosten sind Internet und auch Reinigung (der Gemeinschaftsräume, alle 2 Wochen) enthalten.
Da es sich hier um eine bunte Familien-WG handelt, bitte ich Dich, Dich nur zu melden, wenn Du damit gut kannst. Gerne könnt Ihr auch als Paar einziehen.
Schreibe irgenwo in Deinen Text "bunte Familie", damit ich erkennen kann, dass Du auch alles gelesen hast.
The additional costs include internet and cleaning (of the common rooms, every 2 weeks).
Since this is a colorful family flat share, I only ask you to let me know if you are ok with kids in the flat-life.
Write "colorful family" somewhere in your text so that I can see that you have read and understood everything.