Defreggerstraße, Berlin

Ich bin auf der Suche nach einem weiblichen Mitbewohner, der gerne in einem schönen, voll möblierten Zimmer mit einem privaten Balkon übernachten würde. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und grünen Nachbarschaft direkt neben dem Treptower Park – ideal für Naturwanderungen – wo immer noch nur eine kurze Strecke von den lebhaften Gebieten Kreuzberg, Friedrichshain und Neukölln entfernt ist.

Sie werden den Raum mit mir teilen, meine zwei Teenager (16 & 14) und unsere Katze. Ich bin ein Transformations-Facilitator und Coach, der hauptsächlich von zu Hause aus arbeitet, und die Kinder sind in der Schule und verbringen Zeit zwischen ihrem Vater und meinem Platz in einem zweiwöchigen Rhythmus. Wir sind eine entspannte, offene und internationale Familie (Deutsch-Mexikanisch-Schwedische Wurzeln), die Respekt, Harmonie und ein gemütliches, gut gepflegtes Zuhause schätzt.
Die Wohnung selbst ist schön und geräumig mit einem schönen offenen Wohnzimmer und Küche sowie einer großen Terrasse für sonnige Tage. Sie würden ein Badezimmer teilen (hat Dusche und Badewanne und Ihr eigenes Waschbecken) plus eine zusätzliche separate Toilette. Selbstverständlich sind auch hier alle praktischen Dinge: Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, WLAN, Strom und alle anderen Annehmlichkeiten sind inklusive.
Die Lage ist super günstig: Die Ringbahn und die S9-Linie sind rund um die Ecke und nehmen Sie schnell über die Stadt – zum Alexanderplatz, der Friedrichstraße oder dem Hauptbahnhof in nur 20 Minuten.

I’m looking for a female roommate who would enjoy staying in a beautiful, fully furnished room with a private balcony. The apartment is located in a calm and green neighbourhood right next to Treptower Park—perfect for nature walks—while still being just a short distance away from the lively areas of Kreuzberg, Friedrichshain, and Neukölln.

You’ll be sharing the space with me, my two teenagers (16 & 14), and our cat. I’m a transformation facilitator and coach working mostly from home, and the kids are in school and spend time between their father’s and my place in a two-week rhythm. We’re a relaxed, open-minded, and international family (German–Mexican–Swedish roots) who values respect, harmony, and keeping a cozy, well-cared-for home.
The apartment itself is lovely and spacious with a beautiful open living room and kitchen as well as a large terrace for enjoying sunny days. You’d be sharing a bathroom (has shower and bathtub and your own sink) plus an additional separate toilet. Of course, all the practical things are here too: washing machine, dryer, dishwasher, WiFi, electricity, and all other utilities are included.
The location is super convenient: the Ringbahn and S9 line are just around the corner, taking you quickly across the city—to Alexanderplatz, Friedrichstraße, or Hauptbahnhof in just 20 minutes.