Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
English version below ☺️
Hallo 👋🏻 da ich von September bis Januar 2026 ein Auslandssemester in Schweden mache, vermiete ich mein geliebtes WG-Zimmer in Bielefeld Mitte.
Das Zimmer ist circa 15 m2 groß, hat einen schönen alten Holzboden und zwei große Fenster mit Jalousie, durch die morgens die Sonne reinscheint. Das Zimmer wird möbliert vermietet, ein paar Möbel stammen jedoch auch von mir und ich würde diese dalassen. Das Zimmer ist zur Straße ausgerichtet, auf der jedoch wenig los ist, sodass es sehr ruhig ist.
Zu der WG gehört ein Garten mit Terrasse, der mit den anderen zwei Wohnungen im Haus gemeinschaftlich genutzt wird und wo man besonders im Sommer gemütlich die Abendsonne genießen kann ☀️
Hello 👋🏻 as I am spending a semester abroad in Sweden from September to January 2026, I am renting out my beloved room in a shared flat in Bielefeld Mitte.
The room is about 15 m2, has a beautiful old wooden floor and two large windows with blinds, through which the sun shines in in the morning. The room is rented furnished, but some of the furniture is mine and I would leave it there. The room faces the street, but there is not much going on, so it is very quiet.
The shared flat has a garden with a terrace, which is shared with the other two flats in the building and where you can relax, especially in summer☀️
Die WG liegt in Bielefeld Mitte in einer ruhigen Wohngegend. In drei Minuten erreicht man die nächste Bushaltestelle, in 7 bis 8 Gehminuten liegt die Stadtbahnhaltestelle Finkenstraße der Linie 2, mit der man in etwa 5 Minuten in der Stadt ist. Circa 10 bis 15 Minuten entfernt liegen Combi und Lidl. Auch ins Grüne gelangt man schnell 🌳
The shared flat is located in the centre of Bielefeld in a quiet residential area. The nearest bus stop is three minutes away and the Finkenstraße tram stop on line 2, which takes you into the city centre in around 5 minutes, is a 7 to 8-minute walk away. Combi and Lidl are around 10 to 15 minutes away. A park and a little forest is also close 🌳
Zusammenleben würdest du mit Rosa (23) und einer weiteren Person, die zeitgleich mit dir einziehen würde, da sind wir gerade ebenfalls noch auf der Suche. Rosa studiert im dritten Semester den Master British und American Studies und kommt aus Valencia. Neben der Uni, ist Rosa fleißig am Stricken und trifft sich mit Freunden. Sie liest gerne, testet sich durch das Hochschulsportangebot und ist für jegliche Arts und Crafts Sachen zu haben.
Und ist es wichtig, dass wir keine Zweck WG sind und ein freundschaftliches Miteinander haben. Wir sitzen gerne mal abends zusammen in der Küche oder unternehmen auch mal was zusammen. Natürlich alles total ungezwungen und jeder kann sich in sein Zimmer verkrümeln, wenn er mal Privatsphäre benötigt.
You would be living with Rosa (23) and another person who we are currently also looking for and who would move in at the same time as you. Rosa is in her third semester of the Master's degree in British and American Studies and comes from Valencia. Besides university, Rosa is loves knitting and meeting up with friends. She enjoys reading, trying out the university sports programme and is always up for new arts and crafts.
For us it's important that we have a friendly atmosphere and share our lives. We like to sit together in the kitchen in the evenings or do things together. Of course, we also respect the need for privacy and time alone.
Bei der Miete handelt es sich um eine Warmmiete, Internet ist ebenfalls inklusive. Im Keller befindet sich eine Waschmaschine.
Falls nur ein Teil des genannten Zeitraums (z.B. Oktober bis Dezember) in Frage kommen würde, wäre das eventuell auch möglich.
Wir freuen uns über eine Nachricht von dir!
The rent is a warm rent, internet is also included. There is a washing machine in the basement.
If only part of the period mentioned (e.g. October to December) would be suitable, this might also be possible.
We are looking forward for your message!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: