Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zusammen,
im Folgenden sind die Details
Deutsch:
Ein Zimmer (15 QM) in der WG ist frei, da der andere Mitbewohner ausgezogen ist und der Vermieter sucht jetzt einen Ersatz für das andere Zimmer. Es handelt sich um ein voll möbliertes Haus mit eigenem Zimmer in einer WG (2 Personen) ist ab 15. April oder 1. Mai verfügbar. Es ist ein 2 Zimmer Haus. Küche und WC werden von 2 Personen geteilt. Die Miete beträgt 666€ (alles inklusive). Bei Interesse bitte PN
Englisch:
A room(15 QM) in the WG is available as the one of the roommate moved out and the landlord is now searching a replacement for the other room. It is a fully furnished house with your own private room in a shared House (2 People) is available from 15 April or 1 May. It is a 2 Room house. Kitchen and WC shared by 2 people. The rent is 666€ (everything included). Please write back if interested!
Deutsch:
Sie können Sportparks/Schwimmbad und Rewe (geöffnet bis 23:30 Uhr) innerhalb von 4-5 Minuten zu Fuß erreichen. Auch der S-Bahnhof Neu-Isenburg ist in 3-4 Minuten zu Fuß zu erreichen. Direkte Zugverbindung nach Frankfurt/Darmstadt/langen(S3/S4).
Englisch:
You can reach sport parks/swimming pool and Rewe(open until 23:30 hrs) within 4-5 mins by foot. You can also reach Neu-Isenburg S-Bahn Bahnhof within 3-4 mins by foot. Direct train connection to Frankfurt/Darmstadt/langen(S3/S4).
Deutsch:
Das andere Zimmer wird von einem sauberen, ruhigen und unkomplizierten jungen Mann bewohnt, der Vollzeit arbeitet.
Englisch:
The other room is occupied by a clean, calm and easy going young man who works fulltime.
Deutsch:
Ein früherer Einzug ist auch möglich. Der Vermieter ist ein sehr freundlicher Mensch und spricht Deutsch/Englisch und der benötigt die Gehaltsabrechnung der letzten 3 Monate.
Englisch:
An earlier move-in is also possible. The landlord is a very friendly person and can speak German/English and he would require last 3 months salary slip.