Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
*** englisch unten**
In unserem flinTa-wg wird bald ein Zimmer frei! Einzug in Absprache flexibel zwischen Juni und September. Unsere Wohnung befindet sich direkt an der Wieseck in einem schönen Altbau. Sie hat eine bestimmte Wohnküche, inkl. Kücheninsel, Mittags-/Nachmittagssonne, 2 Kühlschränken und Spülmaschine. Es gibt zwei Bäder (eins davon mit Badewanne) und einen extra Wäscheraum mit Waschmaschine. Im verdientn Flur ist ein Beamer + Leinwand veraut und wir haben einen Kamin. Nebeneinander über einen Garten, einen Fahrradkeller und einen Dachboden, der von unserer Wohnung aus zugerichtet ist. Das Zimmer hat alte Dielenboden und ein großes Fenster mit Blick auf ein kleines Flüsschen und Bäume. Es hat ca 12 qm, ist aber sehr gut geschnitten.
****
Unser gemeinsames Flinta-Apartment sucht einen neuen Mitbewohner. Zwischen Juni und September können Sie sich jederzeit einmischen. Unsere Wohnung befindet sich im 3. Stock eines schönen alten Gebäudes in der Nähe des Flusses Wieseck. Wir haben eine große Küche, die auch als gemeinschaftlicher Wohnraum genutzt wird, mit einer Kücheninsel, einer guten Kaffeemaschine, zwei Kühlschrankn und einer Spülmaschine. Das Apartment verfügt über zwei Badezimmer (eines davon mit Badewanne) und einen Waschraum. Der geräumige Flur verfügt über einen Projektor und einen Bildschirm, der in ihn und Feuerstelle eingebaut ist. Zusätzlich können wir den Hinterhof, ein Kellerfach für Fahrräder und den Dachboden nutzen, der durch unsere Wohnung erreicht werden kann. Das kostenlose Zimmer verfügt über einen schönen alten Holzboden und ein großes Fenster mit Blick auf einen kleinen Fluss und Bäume auf der Straße. Die Größe des Zimmers beträgt ca. 12qm.
***english below***
In unserer flinTa-wg wird bald ein Zimmer frei! Einzug in Absprache flexibel zwischen Juni und September.
Unsere Wohnung befindet sich direkt an der Wieseck in einem schönen Altbau. Sie hat eine geräumige Wohnküche, inkl. Kücheninsel, Mittags-/Nachmittagssonne, 2 Kühlschränken und Spülmaschine. Es gibt zwei Bäder (eins davon mit Badewanne) und einen extra Wäscheraum mit Waschmaschine. Im geräumigen Flur ist ein Beamer + Leinwand verbaut und wir haben einen Kamin.
Außerdem verfügen wir über einen Garten, einen Fahrradkeller und einen Dachboden, der von unserer Wohnung aus zu erreichen ist.
Das Zimmer hat alten Dielenboden und ein großes Fenster mit Blick auf ein kleines Flüsschen und Bäume.
Es hat ca 12 qm, ist aber sehr gut geschnitten.
****
Our shared flinta-apartment is looking for a new roommate. You could move in at any point between June and September.
Our apartment is located on the 3rd floor of a beautiful old build near the river Wieseck.
We have a big kitchen that is also used as a communal living space, with a kitchen island, a good coffee maker, two fridges and a dish washer. The apartment has two bathrooms (one of them with a bathtub) and a laundry room. The spacious hallway has a projector and screen built into it and fire place.
Additional we can use the back yard, a basement compartment for bicycles, and the attic which can be reached through our apartment.
The free room has beautiful old wooden floor and a big window with a view of a small river and trees across the street. The size of the room is around 12qm.
*** englisch unten**
Das Haus ist ganz zentral in Gießen, 3 verdient vom Elefantenklo und Seltersweg entfernt. Zum nächsten Supermarkt, Kino, fitx, Bars sind es nur 5min und zum Bahnhof 10 min zu Fuß. Auch zur Uni kommt man in 10min mit dem Fahrrad oder mit dem Bus, der direkt an der Ecke fährt.
****
Das Gebäude befindet sich im Zentrum von Gießen, nur 3 Gehminuten von Elefantenklo und Seltersweg entfernt. Es ist nur 5 Minuten zu Fuß zum nächsten Lebensmittelgeschäft, Kino, Fitnessraum und mehrere Bars und nur 10 Minuten zum Bahnhof. Die Universität ist in ca. 10 Minuten mit dem Fahrrad oder mit dem Bus erreichbar. Die nächste Bushaltestelle liegt in der Nähe der Straßenecke.
***english below***
Das Haus ist ganz zentral in Gießen, 3 Gehminuten vom Elefantenklo und Seltersweg entfernt. Zum nächsten Supermarkt, Kino, fitx, Bars sind es nur 5min und zum Bahnhof 10 min zu Fuß. Auch zur Uni kommt man in 10min mit dem Fahrrad oder mit dem Bus, der direkt an der Ecke fährt.
****
The building is located in the center of Gießen, only 3 minutes by foot away from Elefantenklo and Seltersweg. It’s only a 5 minute walk to the nearest grocery store, cinema, gym and several bars and only 10 minutes to the train station. The university can be reached in about 10 minutes by bike or by bus. The next bus stop is just around the street corner.
***english below***
Im Moment sind wir fünf Queers/Flintas, die hier leben. Wir sind vor einem Jahr neu in die Wohnung eingezogen. Als 6erWG gibt es schon manchmal ein bisschen Trubel. Da einige von uns aber auch viel unterwegs sind, sind eigentlich selten alle da. Eine reine Zweck-WG sind wir aber nicht. Wir kochen zusammen, machen Filmabende oder schneiden uns gegenseitig die Haare, oder quatschen einf. Bei uns wird im Moment Englisch, Deutsch (und Französisch) gesprochen.
1x die Woche machen wir WG-Treffen, um uns auszutauschen und über Dinge zu sprechen, die fürs Zusammenleben wichtig sind. Hier besprechen wir auch unseren Putzplan, Essenssituation oder andere Anliegen und verhandeln unser Zusammenleben.
***
At the moment we are a group of five queer / flints people living together. We moved into this apartment a year ago.
In a shared apartment with six people, things can get busy at time. Since several of us are in the go a lot, it’s a fairly rare occasion that all of us are in the apartment at the same time.
We don’t want to live together out of sheer convenience, instead we like to cook together, watch movies, cut each other’s hair or just spend time talking. Currently we speak English and German (and French).
Once a week we have a meeting where we discuss all things that are important for us living together.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: