Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
(English below)
Servus!
Zu vermieten wäre ein schönes 18qm Zimmer ab 01.05.2025 in ner coolen, lockeren und voll ausgestatteten 2er WG in München Sendling zur Untermiete.
Das zu vermietende Zimmer ist 18qm groß und hat einen 3,5qm großen Balkon. Die Wohnung hat eine schöne Küche, ein Bad mit Dusche/Badewanne und ein kleines gemütliches Wohn-/Esszimmer. Eine Waschküche und separaten Trockenraum haben wir im Keller. Die komplette Wohnung ist voll möbliert mit allem was man eben so braucht. Das zu vermietende Zimmer ist aktuell auch möbliert (Schrank, Kommode, Schreibtisch, Bett) und die Möbel müssen übernommen werden (200 EUR)
---------------------------------------------------
Hey there!
A nice 18 sqm room is available for rent from May 1st, 2025 in a cool, relaxed and fully equipped 2-person shared apartment in Munich Sendling.
The room to rent is 18 sqm and has a 3.5 sqm balcony. The apartment has a nice kitchen, a bathroom with shower/bathtub and a small, cozy living/dining room. We have a laundry room and separate drying room in the basement. The entire apartment is fully furnished with everything you need. The room to rent is currently also furnished (wardrobe, chest of drawers, desk, bed) and the furniture must be taken over (200 EUR)
Die Wohnung liegt genau am Eingang zum schönem Westpark in dem im Sommer beispielsweise an jeder Ecke gegrillt wird. Im Erdgeschoss haben wir eine Bäckerei, gegenüber eine Apotheke sowie einen Rewe Markt und eine Bushaltestelle. Zur U- und S- Bahn Haltestelle Harras sind es 7 Minuten zu Fuß. Parkmöglichkeiten sind auch kostenfrei in der Straße vorhanden. Ihr seht alles was man braucht ist vorhanden!
----------------------------------------------------
The apartment is right at the entrance to the Westpark, where you can grill in the summer. On the ground floor we have a bakery, opposite a pharmacy, a Rewe supermarket and a bus stop. The Harras underground and S-Bahn stop are a 7-minute walk away. There are also free parking spaces on the street. As you can see, everything you need is there!
Einen genauen Putzplan haben wir aktuell nicht, sind aber schon sehr ordentlich und haben die WG immer sauber gehalten. Ein Putzlappen sollte also auch für Dich kein Fremdwort sein. Gegen ein gemeinsames Bier haben wir auch nie was :-)
---------------------------------------------------------------
We don't currently have a thorough cleaning schedule, but we are tidy and have always kept the shared apartment clean. So a cleaning rag should be no stranger to you. We're never against a beer together either :-)
Wenn Du Interesse oder Fragen hast, dann melde Dich gerne. Bestenfalls schreibst Du ein paar Zeilen über Dich was Du so in München machst, wie Deine Pläne sind und wie Du Dir das WG Leben vorstellst. Ein Bild ist kein Muss aber sicher kein Nachteil.
Hier noch mal die Fakten:
Einzug: 01.05.2025
Miete 800€/Monat (hier ist alles drin: Miete, NK, GEZ, Strom, Heizung, Telefon, Internet…)
Die Möbel müssen übernommen werden (200 EUR)
Viele Grüße,
Andres
---------------------------------------------------------------------
If you are interested or have any questions, please get in touch. Ideally, you should write a few lines about yourself, what you are doing in Munich, what your plans are and how you imagine life in a shared apartment. A picture is not a must but would be welcome.
Here are the facts again:
Move in: May 1st, 2025
Rent €800/month (everything is included here: rent, utilities, GEZ, electricity, heating, telephone, internet...)
The furniture must be taken over.
Best regards,
Andres
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: