Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
** English below **
⚠️ ACHTUNG: In dieser 3er-WG werden zum 1. Juli ZWEI Zimmer frei. Hier die Anzeige des anderen Zimmers:
https://www.wg-gesucht.de/7853177.html?ma=1
Das Zimmer ist mit 15 qm das Mittlere der drei. Die Maße sind 3,00 m * 4,78 m plus einen kleinen Erker. Das Fenster liegt nach Osten, sodass du morgens Sonne hast🌄. Das Zimmer kann bei Bedarf komplett unmöbliert übergeben werden oder du kannst die Vorhänge, das Bett (ohne Matratze), den Schreibtisch und den Schrank übernehmen, wenn du willst. Der Boden besteht aus Holzdielen, die Wände haben weiße Raufasertapete. Du hast acht Steckdosen, zwei Internetanschlüsse (wir haben zusätzlich W-Lan für die Wohnung💻), einen Satelliten-TV-Anschluss, eine Gasheizung und eine Deckenlampe.
***************
⚠️ ATTENTION: In this 3-person shared apartment TWO rooms will become available on July 1. Here the ad of the other room:
https://www.wg-gesucht.de/7853177.html?ma=1
The room is the middle of the three with 15 sqm. The dimensions are 3.00 m * 4.78 m plus a small oriel. The window faces east, so you have sun in the morning🌄. The room can be handed over completely unfurnished if you want or you can take over the curtains, the bed (without mattress), the desk and the closet. The floor is wooden planks, the walls have white woodchip wallpaper. You have eight power sockets, two internet connections (we have additional wi-fi for the apartment💻), a satellite TV connection, gas heating and a ceiling lamp.
** English below **
Das Haus befindet sich in Siegen-Weidenau auf der Bismarckstraße. Von hier aus erreicht man in Kürze ganz Weidenau und ist trotzdem ausreichend von der lauten Weidenauer Straße entfernt. Das Haus hat drei Etagen mit drei Dreier-WGs.
Zu Fuß ist man in drei Minuten an der Bushaltestelle "Weidenau Polizei"🚌. Von dort fahren die Linien R10, R16, C111, C130 und bringen dich in acht Minuten zum Siegen Hbf.
In einem Radius von sieben Fußminuten erreichst du alles, was du zum Leben brauchst🚶: Weidenau Bf, Rewe, Kaufland, dm, Post, Bäckereien, Sparkasse, Volksbank, Apotheken, Ärzte, Frisöre, Restaurants, Mediamarkt, Fitnessstudios, Schwimmbad uvm.
Zum Siegen Hbf geht man 25 Minuten zu Fuß.
Am AR-Campus ist man per Fuß + Bus in circa 15 Minuten (ab der Haltestelle "Weidenau Polizei" mit der C111 oder ab Weidenau ZOB mit der UX2).
*****************
The house is located in Siegen-Weidenau on Bismarckstraße. From here, you can reach the whole of Weidenau in a short time and are still sufficiently removed from the noisy Weidenauer Straße. The house has three floors with three shared flats for three people.
It is a three-minute walk to the bus stop "Weidenau Polizei"🚌. Lines R10, R16, C111 and C130 leave from there and take you to Siegen main station in eight minutes.
Within a seven-minute walk you can reach everything you need🚶: Weidenau Bf, Rewe, Kaufland, dm, post office, bakeries, Sparkasse, Volksbank, pharmacies, doctors, hairdressers, restaurants, Mediamarkt, fitness studios, swimming pool and much more.
Siegen main station is a 25-minute walk away.
The AR campus is about 15 minutes by foot plus bus (from the "Weidenau Polizei" stop with the C111 or from Weidenau ZOB with the UX2).
** English below **
Hi 🙋, wir sind Katja (36), Laura (33), Martin (33) und Sebastian (45). Zum 1. Juli werden zwei der drei Zimmer frei! Laura und Martin ziehen aus, weil sie beruflich in anderen Städten gelandet sind. In dem dritten Zimmer wohnt noch mindestens bis Ende September Katja zur Zwischenmiete. Sie hat Soziologie in München studiert und arbeitet seit 2 Jahren in Siegen an der Uni. In ihrer Freizeit geht sie gerne auf Konzerte oder ins Kino, macht Yoga oder geht schwimmen. Sie probiert gerne selbst neue Rezepte oder neue Restaurants aus und reist gerne.
Voraussichtlich kehrt Sebastian zum Oktober wieder in das Zimmer zurück. Er ist derzeit beruflich in einer anderen Stadt. Wenn Sebastian wieder in Siegen ist, arbeitet er ebenfalls an der Uni.
Die WG-Kultur steht also in den Sternen und muss von dir und dem/der anderen neuen Mieter*in ab dem 1. Juli neu geprägt werden. Ständige Hauspartys oder laute Musik bis tief in die Nacht sind eher nicht so Katjas und Sebastians Ding ;-*
***************
Hi 🙋, we are Katja (36), Laura (33), Martin (33) and Sebastian (45). On July 1, two of the three rooms become free! Laura and Martin are moving out because they have landed jobs in other cities. Katja will live in the third room as a temporary tenant until at least the end of September. She studied sociology in Munich and has been working at the university in Siegen for 2 years. In her free time she likes to go to concerts or to the cinema, does yoga or goes swimming. She likes to try new recipes or new restaurants and likes to travel.
Sebastian is expected to return to the room in October. He is currently in another city for work. When Sebastian is back in Siegen, he also works at the university.
The culture of the shared flat is therefore up in the air and will have to be shaped by you and the other new tenant from July 1. Constant house parties or loud music until late at night are not really Katja's and Sebastian's thing ;-*
** English below **
Ausstattung der Küche: Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle und genügend Teller, Tassen, Besteck, Pfannen, Töpfe.
Unsere Wohnung im 1. OG hat einen kleinen Balkon ohne Dach. Das Haus verfügt zudem über einen großen Hof, der einerseits als Autoparkplatz dient und sich perfekt für Grillabende, zum Sonnen usw. eignet. Wir haben sogar eine Tischtennisplatte. Im Keller befindet sich eine Waschmaschine, ein Trockner und Platz für Fahrräder.
Haustiere sind seitens der Vermieter eher nicht erwünscht.
📲 Wenn noch Fragen bei dir offen sind oder du einen Besichtigungstermin ausmachen magst, freuen wir uns auf deine Nachricht, egal ob per Direktnachricht hier, Anruf, WhatsApp, Signal oder SMS. Die hier angegebene Handynummer gehört zu Martin - er zieht aus diesem Zimmer aus.
*******************
Kitchen equipment: Oven, dishwasher, microwave and enough plates, cups, cutlery, pans, pots.
Our flat on the 1st floor has a small balcony without a roof. The house also has a large courtyard, which serves as a car park on the one hand and is perfect for barbecues, sunbathing etc. on the other. We even have a table tennis table. In the basement there is a washing machine, a dryer and space for bicycles.
Pets are rather not welcome on the part of the landlords.
📲 If you have any questions or would like to arrange a viewing, we look forward to hearing from you, whether via message on here or via call, WhatsApp, Signal or SMS. The cell phone number given here belongs to Martin - he is moving out of this room.