Sanierte Altbauwohnung im Stadtzentrum neben der RWTH Aachen

--English version below---

Ich biete eine schöne, gepflegte Wohnung an, die sich direkt neben der RWTH Aachen befindet.

Zur Miete steht diese schön renovierte und zentrale Wohnung direkt neben der RWTH Aachen. Highlights der Wohnung sind die große Fensterfront (mit Dreifachverglasung, also gut isoliert), das schöne Echtholzparkett und die 3 Meter hohen Decken. Des Weiteren besteht die Wohnung aus einer Küche, einem Bad mit Badewanne/Duschkombination und einem Eingangszimmer/Esszimmer. Ich möchte die meisten der vorhandenen Möbel für insgesamt 700 Euro verkaufen, über die man verhandeln kann.

Die Lage ist für Studenten und Doktoranden perfekt. Die Bibliothek, das SuperC und das Hauptgebäude sind fußläufig in nur 2 Minuten zu erreichen. Der neue Hörsaalkomplex "C.A.R.L." ist etwa 7 Minuten entfernt. Mehrere Buslinien halten gleich um die Ecke, so dass der Forschungscampus Melaten in 15 Minuten erreicht werden kann. Das Rathaus und der Aachener Dom sind ca. 4 Gehminuten entfernt. 2 Supermärkte sind ca. 100 Meter entfernt.

Im Keller befinden sich eine Waschmaschine und ein Trockner, die für 1€ genutzt werden können. Der Mietbeginn kann entweder zum 15. Januar oder zum 1. Februar (2022) erfolgen. Die Wohnung ist leider nicht für WGs geeignet. Wenn Sie die Wohnung besichtigen möchten, können wir ein persönliches oder Skype-Treffen vereinbaren.

Zu den enthaltenen Möbeln und Dingen, die im Preis inkludiert sind, gehören: Bett (140x200) mit Matratze und Lattenrost, Nachttisch, Schreibtisch (190x60) mit Schubladen, Schreibtischstuhl, Schrank (150x200), Esstisch ( ausziehbar) mit zwei Stühlen, Ledersofa, TV, Badmöbel, Rollos, 2 Wandegale, Spiegel, Sitzbank/Schuhregal, kleiner Gefrierschrank.


English version:

I offer a beautiful, well maintained apartment, which is located directly next to RWTH Aachen University.

The apartment has 2 big rooms, with a large window front (the windows have triple insulation, so the apartment is always warm), a classic wooden floor and 3 meter high ceilings. Furthermore, the apartment has a kitchen and a bath with bathtub/shower combination. I would like to sell most of the existing furniture for a total of 700 Euros which can be negotiated.

The location is perfect for students and PhDs alike. The library, the SuperC and the main building are in walking distance and just 2 minutes away. The new lecture hall complex "C.A.R.L." is about 7 minutes away. Several bus lines stop in just around the corner, this way the Melaten research campus can be reached in 15 Minutes. The city hall and the Aachen Dom are about 4 minutes walking distance away. 2 supermarkets are about 100 Meters away.

There is a washing machine and a dryer in the basement which can be used for 1€. The rent term can start either on January 15th or February 1st (2022). Unfortunately, the apartment is not suited for flatshares. We can arrange an in person or Skype meeting if you would like to have a look at the apartment.

Among the included furniture and appliances included in the price are: Bed Brimnes (140x200) with Mattress and Lattenrost, Night stand, Customized desk (190x60) with drawers, Desk chair, Closet (150x200), Dinning table (expandable) with two chairs, Single leather sofa, TV, Bathroom furniture, Roller blinds, 2 wall shelves, Mirror, Bench/Shoe rack, small freezer