Schöne vollmöblierte und ruhige Wohnung zur Zwischenmiete im Herzen Berlins // Cosy fully furnished and quiet apartment for temporary rent in the heart of berlin

Ich vermiete eine top ausgestattete und geräumige Wohnung in Berlin Friedrichshain, weil ich in den Urlaub fahre. DARUM BITTE NUR SCHREIBEN, WENN DU DIE WOHNUNG VOM 02. MÄRZ BIS 26. MÄRZ BEWOHNEN MÖCHTEST. ANDERE DATEN SIND LEIDER NICHT MÖGLICH.

DIE WOHNUNG
ist perfekt geeignet für Singles oder Pärchen. Sie verfügt über 3 Zimmer, eine voll ausgestattete Wohnküche mit Geschirrspüler, Espressomaschine und Wassersprudler und ein geräumiges Bad mit Regendusche, Badewanne und Waschmaschine. Insgesamt ist die Wohnung 69m2 groß und lädt zum wohlfühlen ein. Der Wohnbereich ist mit offener Küche, großem Esstisch, gemütlicher Couch zum ausklappen, Fernseher (inkl. Kabel-TV, Netflix, Prime) und Bluetooth Lautsprechern ausgestattet.
Das Schlafzimmer verfügt über ein bequemes 1,60m Doppelbett und kann komplett abgedunkelt werden. Das dahinter liegende Ankleidezimmer bietet Platz für all deine Kleidung und kann auch als Sport/Yogazimmer genutzt werden.
Dank stabiler 200Mbit DSL Leitung ist die Wohnung auch als bequemes Homeoffice geeignet.


DIE LAGE:
Die Wohnung ist super zentral gelegen nähe Frankfurter Tor und liegt im szenigen Nordkiez von Friedrichshain. Dennoch ist sie sehr ruhig, weil Hinterhaus. Von hier braucht man nur zehn Minuten zum Alexanderplatz, 20min zum Hauptbahnhof, 15 Minuten nach Kreuzberg oder Prenzlauer Berg. Ein Spätverkauf ist genau vor der Tür. Supermärkte nur wenige Minuten entfernt. Zahlreiche Restaurants sind fußläufig zu erreichen. Zu U-bahn und Tram braucht man 5 Minuten. Zur S-Bahn 10 Minuten.


Wenn du irgendeine Frage hast, schreibe mir gern.
__________

ENGLISH VERSION:

I'm renting a well-equipped and spacious apartment in Berlin Friedrichshain because I'm going on vacation. SO PLEASE ONLY WRITE, IF YOU WANT TO RENT THE APARTMENT FROM MARCH 2ND TO MARCH 26TH. OTHER DATES ARE NOT POSSIBLE.

THE APARTMENT
is perfect for singles or couples. It has 3 rooms, an fully equiped eat-in kitchen with dishwasher, espresso machine and water carbonator and a spacious bathroom with rain shower, bathtub and washing machine. Overall, the apartment is 69m2 and is very comfortably furnished. The living area is equipped with an open kitchen, large dining table, cosy (fold-out) couch, television (including cable tv, Netflix, Prime) and Bluetooth speakers.
The bedroom has a comfortable 1.60 m double bed and can be completely darkened. The dressing room behind it offers space for all your clothes and can also be used as a sports / yoga room.
Thanks to a stable 200Mbit DSL line, the apartment is also suitable as a convenient home office.


THE LOCATION:
The apartment is very centrally located near Frankfurter Tor and is in the trendy northern district of Friedrichshain. Nevertheless, it is super quiet because its in the backyard. From here you only need ten minutes to Alexanderplatz, 20 minutes to Hauptbahnhof station, 15 minutes to Kreuzberg or Prenzlauer Berg. A late sale is right in front of the house. Supermarkets just minutes away. It takes 5 minutes to get to the subway or tram and 10 minutes to the train.

If you have any question, don't hesitate to write me.