101 m2 Dachgeschoss in Charlottenburg für Sept. - english below

english below
--

Hallo.

wir fahren ab dem 1. September für einen Monat in den Urlaub, und vermieten unsere Dachgeschosswohnung mit kompletter Einrichtung. Die Wohnung eignet sich besonders für Pärchen und Familien - eher weniger für WG´s, da es nur ein Schlafzimmer gibt.

Größe: 101 Quadratmeter
Lage: 4. Stock (Dachgeschoss)
Adresse: Zillestraße (zwischen Wilmersdorfer Str. und Richard-Wagner-Str.)
Gebäude: Altbau, saniert
Zeitraum: 1. September bis 3. Oktober 2017
Sonstiges: schnelles W-LAN und LAN, Kabelfernsehen

Wohnzimmer: Sehr großes Wohnzimmer mit neuem Laminat, 2 Couches, 2 Schreibtischen (einer mit Bildschirm der genutzt werden kann), 240x100 Esstisch, 42 Zoll TV mit Kabelfernsehen und diversen anderen Möbeln

Schlafzimmer: Helles Schlafzimmer mit diversen Kleiderstangen und Stauraum und Doppelbett, (180x200) - Bettzeug kann gestellt werden, Wäschehänge

Badezimmer: Großes Badezimmer mit Dusch-Badewanne und Waschmaschine

Küche: Hochwertige Einbauküche mit Umluft Backofen, Elektroherd, Kühlschrank mit Eisfach, Microwelle und Spühlmaschine

Eingangsflur: Mit Garderobe, Platz für Schuhe und Stuhl

Durchgangsflur: Vom Wohnzimmer zum Schlaf- und Badezimmer mit Oberlichtern zum Schlafzimmer und diversen Ablage- und Verstaumöglichkeiten

--

Hi

We´re on holiday from the 1st of Sept. and that´s why we want to rent out our flat for these time. It´s a roof top flat and suitable for couples or families - probably less for WG´s because there´s only one bedroom.

Size: 101 m2
Situated: Top floor (4)
Adress: Zillestr. - between Wilmersdorfer Str. and Richard-Wagner-Str.
Building: so called Altbau, restaurated
Time: 1st of September till 3rd of Oktober 2017
Other things: fast WiFi & LAN, cable TV

Living room: very large studio with 2 couches, 2 desks (one with screen which can be used), huge dinning table (240x100), TV and other furnitures

Bedroom: bright, a lot of space for clothes and other things, double bed (180x200) - bed clothes available, laundry hanger