Helle 1,5 Zimmer in Berlin-Friedrichshain vom 16.07.-16.08.23

Wir (eine 3 köpfige Familie), fahren vom 16.07.-16.08.23 in den Urlaub und haben beschlossen Teile unserer hellen Altbauwohnung in Berlin- Friedrichshain zu vermieten.

Zur Verfügung stehen: ein großes Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine Wohnküche, ein Bad mit Dusche, eine Toilette und ein Balkon.

Wenn du verantwortungsbewusst und rücksichtsvoll mit unserem Zuhause umgehen kannst und es selbst auch gerne sauber magst, heißen wir dich herzlich willkommen. Es leben auch noch ein paar Zimmerpflanzen bei uns, die sich darüber freuen würden in unserer Abwesenheit gegossen zu werden. Falls dir das zu aufwendig ist, kein Problem, dann können sie bei Freunden von uns unterkommen.

Da dies unser Familienheim ist, ist es eine strikte NICHTRAUCHER Wohnung.
Parties sind ebenfalls NICHT gesattet.

Liebe Grüße, Lena mit Malte und Mika

PS: keine Sorge, wir machen auf dem Regal und in einem der Schränkchen Platz für dich


We (a family of 3) are going on vacation from 16.07.-16.08.23 and have decided to rent out parts of our bright Altbauwohnung in Berlin-Friedrichshain.

Available: a living room with sofa bed, a large kitchen, a bathroom with shower cubicle, a toilet and a balcony.

If you are kind, responsible and you like it clean, we welcome you at our home. There are also a few houseplants living with us, which would be happy to be watered in our absence. If that is too much work for you, don‘t worry, they can stay with friends of ours.

As this is our family home, it is strictly NON-SMOKING.
Parties are also NOT allowed.

Greetings, Lena with Malte and Mika

ps: don‘t worry, we will make space on the shelf an in one of the sideboards.