Central&Sunny Designer Apartment 4Bedrooms

Lust auf Leben im Lala Wunderland? Mit Schaukel im Flur und direkt im Kiez?

Unsere märchenhafte 120 qm grosse 4 Zimmer Wohnung ist ein typischer Berliner Altbau mit Dielen, Stuck, hohen Decken und alten Fenstern und liegt mitten im bunten Boxhagener Kiez in Fiedrichshain. Alle Zimmer sind von uns mit Liebe zum Detail renoviert und eingerichtet und voll unverwechselbarem Lala-Flair.

Wir haben 3 Schlafzimmer und ein riesiges Wohnzimmer mit einem (Tages)Bett.

Es gibt eine gemütliche, gutausgestattete Küche mit grossem, gutbesuchtem Esstisch, einem riesigen Familien Kühlschrank, einer Spühlmschine, einem Espresso Macher, etc...

Das Badezimmer hangt voller Kunst. Es gibt eine nicht einsehbare Badewanne, in der es es wunderbar bei der Betrachtung der über 50 Bilder entspannen lässt.

Und nicht zu vergessen: Unser endloser Flur mit der heissgeliebten Birkenschaukel!

Das Wohnzimmer - Das Vier Jahreszeiten

Das "Vier Jahreszeiten", wie wir unser Wohnzimmer nennen, ist ein riesiger, über 30qm2 grosser Raum und das Herz der Wohnung.
Hier erwartet euch ein grosses, gemütliches (Tages)Bett in einem lichterfüllten Erker. In seinen vielen Kissen könnt ihr versinken - während über euren Köpfen die Hängeinstallation "tanzende Winteblätter" schwebt.

Der Blick schwenkt. Aufgefangen von einer schwarz weissen Wandcollage - nackte Mädchen tanzen über die Wiesen des Jugendstils, gefolgt von Fabelwesen und allwissenden Austern - eine Huldigung an die Liebe, an das Leben und an die Unendlichkeit der Schönheit.

Zwei gemütliche Sessel geben einem genug Raum um innezuhalten und die Wand/Hänge Installation "Die Vier Jahreszeiten" in ihrer Gesamtheit zu betrachten. Sie versinnbildlicht den Kreislauf des Lebens mit seinen Jahreszeiten und erinnert an die natürliche Schönheit der Natur während unten auf der Strasse das Stadtleben pulsiert.

Bei der täglichen Organisation helfen die antiken Schreib- und Schminktische, sowie eine Kleiderstange und ein Regalsystem. So kann das Wohnzimmer auch als viertes Schlafzimmer verwedet werden.

Durch eine Flügeltür geht es in das "Marea" Schlafzimmer:

Das erste Schlafzimmer

Durch die Flügeltür hindurch fällt der Blick auf eine von der Decke hängenden modern Wunderlampe und die dahinterliegende wandfüllende Collage. Eine Collage aus verschiedensten Materialien: Antike Rahmen treffen auf Lala Stoffe, natürliche Kuriositäten und alte Meinster.

Neben der Collage läd ein gemütliches Bed unter einem wunderschön drappierten Baldarchin aus feiner Baumwolle zum verweilen ein.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Raums fällt viel Licht durch die Fenster und Balkontüren. Gerahmt von Seidenen Gardinen, die durch den Lichteinfall zu leuchten scheinen.
Ein grosser (und leerer) Jugenstil Kleiderschrank und ein kleiner Holzschreibtisch vervollständigen das Mobilar.
Es gibt noch eine weitere Tür, die in den Flur führt. So kann dass Zimmer auch ohne Durchquerung des Wohnzimmers betreten werden.

Das zweite Schlafzimmer - Raum der reflektierenden Lichter

Dieses Zimmer ist ein heller, zart lilaner Raum mit einen 140cm grossem Bett und einer luxuriösen 2x2 Meter Doppelbettdecke. Sind die Balkontren geöffnet liegt man (fast) im Freien. Über dem Bett schwebt eine sich langsam bewegende Hängeinstallation, die sanft ins Traumland entführt.
Ein Art Deco Esstisch wurde hier als Schreibtisch umfunktioniert und ergibt zusammen mit einem sehr bequemen "Egon Eiermann" Stuhl einen komfortabelnen Arbeitsplatz. Ein antiker Schminktisch und eine leere Kommode vervollständigen das Zimmer.
Die Sonne scheint von frühen Vormittag bis in den Nachmittag in das Zimmer und bricht sich in alten Kronleuchterkristallen, die bunte Lichtpunkte in jede Ecke des Zimmers werfen.
Doch am allerschönsten ist dieses Raum bei Nacht - wenn die bunte Diskokugel Hunderte von kleinen farbigen Reflektionen an alle Wände wirft.

Das dritte Schlafzimmer - Das ruhige Grün

Dieser kleine gemütliche Raum ist der ruhigste der ganzen Wohnung - und der, mit dem grössten Bett (160cm)!
Eine dunkelgrüne Wand dominiert den Raum und beherbergt eine Kolletion von Hüten aus allen Zeiten.
Ein Regalsystem, einige antike Hacken, ein marmornes Tischchen
und eine leere Kommode vervollständigen die Einrichtung.

Die Zeit der Untervermietung ist varierbar.



ENGLISH

Fancy living in Lala Wonderland? With swings in the hallway and located right in THE neighborhood?

Our fairytale 120 sqm 4 room apartment is housed in a typical old Berlin building with floorboards, stucco, high ceilings and old big windows and is located in the colorful neighborhood of ("Boxi") Boxhagener Platz in Fiedrichshain.
All rooms are fully renovated by us, full of art, furnished with attention to detail and decorated with unmistakable Lala flair.

We have one huge living room with a (day)bed and 3 Bedrooms.

The cozy kitchen is fully equipped (huge family fridge, dishwasher, washing machine, coffee maker, etc.)

The bathroom has a bathtub where you can forget the time by watching the over 50 pieces of art hanging in there.

Not to mention the neverending hallway with the birch tree swing!

The living room:
Our "4 seasons", named after its full-room installation, is a huge (over 30m2) sun-drenched room and the heart of our apartment. Relax in large comfortable (day)bed in a light-filled bay with lots of pillows to sink into. Hanging over your head is the piece "winterleaves" that will lead you into dreaming.

The view spans. The eye catches on the wall a collage in black and white - naked girls dancing on the lawns of Art Nouveau, populated by mythical creatures and omniscient oysters - a tribute to love, to life and to infinite beauty.

Two big cozy armchairs give enough space to stop, rest by and contemplate on the "4 seasons". The installation symbolizes the circle of life, with its seasons, and reminds us of the beauty of Nature while on the road below the city life pulsates.

The ancient writing and dressing tables, as well as a clothes rack, and a collection of ancient hooks and shelves are provided to help with your daily organization. This turns the space easily into a 4th bedroom.

The first Bedroom - The Marera Bedroom

Pass through a double-wing framed summer and autum tree door to enter this room. The view falls through a modern wonderlamp onto a wall full of art, a collage of mixed materials. Acient frames are meeting Lalas fabric, natures curiosities, and the old masters.

Next to the collage is a comfortable queen size bed inviting you to lay down - under a draped light cotton heaven.

The room has a big window and a big balcony door framed by handmade silk curtains, which seem to glow as light falls through them. A huge art deco closet and a small wood desk completing the ensemble.

The second Bedroom - The Light Sparkled Room

This room is a pale purple and light filled room with a queen size bed (140cm) and a luxury king size blanket. If you were to open the balcony doors you would almost lay outside. Above the bed is a slowly moving hanging installation which guides you softly into dreamland.
A art deco dinner table is reused as a desk with a very comfortable Egon Eiermann chair. An ancient makeup table, and a free commode to store your belonging complete the space.
The closet will be closed during your stay.

The room has sunshine until the afternoon but the most beautiful glow it gets by night - when the handmade multicolor discoball beams hundreds of colorful reflections on the walls.

The third Bedroom - The Silent Green

This small cozy room is the most silent one - and the one with the biggest bed (160cm)! A dark green wall gives rest to the eye and hosts a colletion of hats from all eras.

A bordsystem, some acient hooks, a marmoreal sideboard and a big free commode for all your things complete the furniture.


The time of renting is negotiable