Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wir suchen Zwischenmieter während wir im Urlaub sind, von 5. Juli bis ca. 21. Juli. Kürzere Mietperiode sind auch möglich. Tagesmiete auch möglich.
Unsere schöne, helle Wohnung hat 2 Zimmer mit Ausblick auf einen schönen Hof, wo man den grüne Bäumen sehen kann. Beide Zimmer sind mobliert. Hier ist es sehr ruhig, und die Nachbarn sind freundlich. Und, die Badewanne ist gar keine schlechte Option zum Entspannung! Internetverbindung vorhanden.
We speak German, English, and Norwegian.
We are renting out our apartment while we are on holiday, from July 5th until about July 21th. Shorter rental periods are also possible. Available also on a day-to-day basis.
Our beautiful apartment has two rooms with a view to a nice courtyard, where you can see green leafed trees. Both rooms are furnished. It's pretty quiet here, and the neighbors are friendly. And the bathtub is not a half bad option for relaxing! Internet is available, too.
05.07.13-21.07.13: 700€
Wochenmiete (one week): 300€
Tagesmiete (nightly): 50€
Die Wohnung liegt nur einen kurzen Fussweg entfernt von die U-Bahn Stationen Mehringdamm (U6/U7) und Gneisenaustr (U7). Mit den beiden Linien kommt man relativ leicht überall in Berlin hin. Fahrradwege sind in der Gegend gut ausgezeichnet, und die Einkaufsmeile Bergmannstr ist nur 3 Minuten um die Ecke. Übrigens gibt es ein Taxihaltepunkt in der nähe von Gneisenaustr- auch nur 3-4 Minuten zu Fuß.
The apartment is just a short walk away from the U-bahn stations Mehringdamm and Gneisenaustr. Both lines will get you pretty easily to just about anywhere you need to go in Berlin. The bicycle lanes in the area are well-marked, and the shopping street Bergmannstr is only 3 minutes down the street. Additionally, there is a taxi stand very near Gneisenaustr- also only 3-4 minutes away on foot.
Wenn Sie unsere Wohnung mieten möchten, bitte entweder 1) schicken Sie uns eine kurze Email mit ihrer geplanten Aufenthalt (ab wann, bis wann?) und ihre Nummer, damit wir uns in Verbindung setzen können, oder 2) rufen Sie uns einfach an unter den gegebenen Nummer, um den Einzelheiten telefonisch zu klären. Wir freuen uns!
If you'd like to rent our apartment, please either 1) send us a short email with your planned arrival and departure dates and your number, so that we can get ahold of you, or 2) just call us at the number given here, so that we discuss the details on the phone. Looking forward to hearing from you!