Sonniges möbliertes Penthouse mitten in Neukölln / Sunny furnished Penthouse in the middle of Neukölln

(scroll below for english)

SONNIGES MÖBLIERTES PENTHOUSE MITTEN IN NEUKÖLLN

Die Wohnung:

Wir bieten unsere moderne und möblierte 3-Zimmer-Dachgeschosswohnung für den Zeitraum 27.03.24 - 28.04.24 an.

Wir wohnen seit 2018 in dem im gleichen Jahr fertiggestellten Wohnkomplex im Kindl-Areal in Neukölln und somit ist unsere Wohnung entsprechend perfekt ausgestattet. Die Wohnung ist sauber, hat hohe decken, ist sehr hell, hat überwiegend Parkettfußboden und ist barrierefrei. Die Hausgemeinschaft ist freundlich und hilfsbereit.

Unsere Dachgeschosswohnung hat eine Südausrichtung mit einer ca. 40 qm großen Südterrasse und ist somit über den ganzen Tag mit Sonnenlicht durchflutet.
Es hat ein sehr großes Hauptschlafzimmer mit einem 200x220 Bett und einem In-Suite Masterbad. Das Gästezimmer mit direktem Zugang zur Terrasse verfügt über ein Schlafsofa (und kann mit einer extra großen aufblasbaren Matratze ausgestattet werden). Das Gästebad hat auch Tageslicht und eine Badewanne. Das Wohnzimmer mit offener Küche hat hohe und breite Fenster, die einen großzügigen Durchblick und Zugang zur grünen Terrasse bieten. Die Wohnung verfügt von einer voll ausgestatteten modernen Küche, einen großen Esstisch und einen Wohnbereich mit Sofa und Smart-TV (mit Netflix, usw..). Die Wohnung verfügt selbstverständlich über WLAN. Die Terrasse ist möbliert und verfügt über einen BBQ. Ein Abstellraum verfügt über einen zweiten Kühlschrank sowie einen Wasch-/Trockner.
Das Wohngebäude verfügt über einen geschlossenen Gemeinschaftshof mit großem Kinderspielplatz und Möglichkeiten Fahrräder sicher anzubringen. Die Lage der Wohnung ist schön ruhig.

Lage:
Im Herzen von Neukölln - dem pulsierendsten und sich am schnellsten verändernden Stadtteil Berlins - findet man ein großes und vielfältiges Angebot und zugleich eine Vielzahl von grünen Parks.

Die Wohnung befindet sich wenige Minuten zu Fuß des "Schillerkiez", welches viel zu bieten hat, von Bars, Cafés bis zu Restaurants und einem Wochenmarkt. Dort sind Sie direkt mit dem Tempelhofer Feld verbunden. Auch der "Reuterkiez” ist nur wenige Minuten zu Fuß erreichbar. Der Park Hasenheide liegt ganz in der Nähe und bietet neben einem großartigen Spaziergang in der Natur auch ein verstecktes Open-Air-Kino.

Die unmittelbaren Verkehrsanbindungen (U7 Rathaus Neukölln, U8 Boddinstrasse und Ringbahn Hermannstrasse / Neukölln) bieten eine schnelle Anbindung in alle Richtungen Berlins. Alexanderplatz in ca. 15min entfernt. Friedrichstrasse in weniger als 30 min.

Supermärkte wie Rewe und Biocompany sind nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Alle weiteren Dienstleistungen wie Apotheken, Post, Geschäfte, Bäcker usw…befinden sich auch in unmittelbarer Nähe.

SONSTIGES:

Keine Haustiere, keine Partys, keine illegalen Downloads, kein Rauchen in der Wohnung erlaubt (nur auf der Terrasse).

Bei Interesse bitte eine kurze persönliche Vorstellung (Beruf, Alter, wie viele Personen, wie lange, etc...) per Email zusenden.

Bei Fragen, gerne kurze schreiben!

---------------------

SUNNY FURNISHED PENTHOUSE IN THE CENTER OF NEUKÖLLN

The apartment:

We are offering our modern and furnished 3-room attic apartment for the period 27 March 2024 - 28 April 2024.

We have been living in the residential complex in the Kindl area in Neukölln, which was completed in the same year, since 2018 and our apartment is therefore perfectly equipped. The apartment is clean, has high ceilings, is very bright, has mostly parquet floors and is barrier-free. The house community is friendly and helpful.

Our attic apartment has a south orientation with an approx. 40 square meter south-facing terrace and is therefore flooded with sunlight all day long.
It has a very large master bedroom with a 200x220 bed and an in-suite master bathroom. The guest bedroom with direct access to the terrace has a sofa bed (and can be equipped with an extra large inflatable mattress). The guest bathroom also has natural light and a bathtub. The living room with open kitchen has high and wide windows that offer a generous view and access to the green terrace. The apartment has a fully equipped modern kitchen, a large dining table and a living area with sofa and smart TV (with Netflix, etc.). The apartment of course has WiFi. The terrace is furnished and has a BBQ. A storage room has a second refrigerator and a washer/dryer.
The residential building has an enclosed communal courtyard with a large children's playground and options for safely storing bicycles. The location of the apartment is nice and quiet.

Location:
In the heart of Neukölln - the most vibrant and fastest-changing district in Berlin - you will find a large and diverse range of options and at the same time a large number of green parks.

The apartment is a few minutes walk from the "Schillerkiez", which has a lot to offer, from bars, cafes to restaurants and a weekly market. There you are directly connected to Tempelhofer Feld. The “Reuterkiez” is also only a few minutes walk away. The Park Hasenheide is very close and, in addition to a great walk in nature, also offers a hidden open-air cinema.

The immediate transport connections (U7 Rathaus Neukölln, U8 Boddinstrasse and Ringbahn Hermannstrasse / Neukölln) offer a quick connection to all directions in Berlin. Alexanderplatz is about 15 minutes away. Friedrichstrasse in less than 30 minutes.

Supermarkets such as Rewe and Biocompany are just a few minutes walk away. All other services such as pharmacies, post office, shops, bakeries, etc. are also in the immediate vicinity.

MISCELLANEOUS:

No pets, no parties, no illegal downloads, no smoking allowed in the apartment (only on the terrace).

If you are interested, please send a short personal introduction (profession, age, how many people, how long, etc.) by email.

If you have any questions, feel free to write a short one!