Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Scroll down for English!
----
Aufgrund eines Auslandsaufenthalts vermiete ich meine wunderschöne Altbauwohnung im Herzen von Prenzlauer Berg. Vollmöbliert, mit voll ausgestatteter Küche, Badezimmer mit Badewanne, Internet, TV & Telefon und sehr gemütlichem Südwestbalkon.
Die Wohnung:
- Sanierter, schöner, Altbau mit Stuck und Dielenböden in Flur, Schlafzimmer und Wohnzimmer.
- Küche: 2016 komplett renoviert und voll ausgestattet (mit neuer Kühl/Gefrier-Kombi, Mikrowelle, Wasserkocher, Ofen/Herd, Spülmaschine etc). Platz für bis zu 6 Leuten am ausziehbaren Esstisch.
- Schlafzimmer: mit 1,40 m Bett, grossem Kleiderschrank und Kommode, kleinem TV etc.
- Wohnzimmer: neues Smart-TV, ausziehbare Schlafcouch, Bücherregal, Schreibtisch etc.
- Badezimmer: mit Abzug, Waschmaschine, Badewanne etc.
- Kleiner Balkon mit Tisch und Stühlen.
Es werden 1-2 verantwortungsvolle Personen gesucht, die in der Zeit (Februar-Mai) die Wohnung so behandeln, als wäre es ihre eigene. Personen, die zufällig in dieser Zeit eine Wohnung in London zum Tausch anbieten können, werden bevorzugt.:)
English:
- Vorderhauswohnung, mitten in Prenzlauer Berg unweit vom Hemholzplatz.
- Trotz zentraler Lage: sehr ruhige, kleine Spielstrasse.
- Unzählige Restaurants, Cafés, Bars und Geschäfte in unmittelbarer Umgebung.
- Zu Fuss: ca. 2 Min. zum Obst- und Gemüseladen, Apotheke & Edeka, ca. 8 Min. zum Pennymarkt ca. 6 Min. zum Denn's.
- ÖPNV: Ca. 4 Min zur M2/M10. Ca. 8 Min zur U2 (Eberswalder Str.) oder Ringbahn (Prenzlauer Allee). Mit Tram ca. 8 Min bis Alexanderplatz.
ENGLISH
Due to work commitments, I will be subletting my beautiful, fully furnished apartment in Prenzlauer Berg for three months: with high ceilings, large windows, wooden flooring, stucco, a bath tub and a small balcony. It features a new, fully equipped, kitchen (renovated in 2016), TV, internet and landline with free calls to other European landlines.
---
Apartment:
- Fully equipped, modern kitchen with dish washer, (extendable) table and seating for up to 6 people.
- Bedroom (ca. 14 m2) with 140x200 bed, wardrobe, dresser, small TV, mirror etc.
- Bathroom with washing machine and bath tub etc.
- Living room with convertible sofa bed, TV, work space with desk and chair etc.
- Sunny balcony with table/seating facing SW.
---
Surroundings:
- Close to Helmholzplatz, in the heart of Prenzlauer Berg
- Very small, safe, quiet street.
- Lively neighbourhood with dozens of restaurants, cafés, bars and shops just across the street.
- The next grocery store is just a few steps away: two min. to Edeka, the greengrocer's and pharmacy, 8 min. to Penny, 6 min. to Denn's (organic grocery)
- Public transport: 4 min to M2/M10 (tram). 8 min to U2 (subway) or Ringbahn (city train). 8 min by tram to Alexanderplatz.
----
Looking for 1-2 responsible tenants between Feb-May, who treat the apartment as if it was their own:). A swap with a furnished apartment in London is highly preferred!