Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wir vermieten für 5 Wochen unsere Wohnung mit zwei Zimmern in Rummelsburg. Neben einer kleinen Küche und einem kleinen Bad gibt es ein Schlafzimmer mit Balkon und ein Wohnzimmer. Im Wohnzimmer gibts eine Couch mit Fernseher sowie einen Esstisch mit 4 Stühlen. Außerdem findet ihr auch in der Küche Sitzgelegenheiten für zwei Personen und einen Schreibtisch im Schlafzimmer, an dem man arbeiten kann.
WICHTIG - falls es schon so kalt wird, dass man heizen muss: Die Zimmer werden mit Kohleöfen geheizt! Also wenn ihr etwas Erfahrung damit hättet, wär das super. Ansonsten zeige ich euch aber natürlich auch wie es funktioniert. Genug Kohle ist auf jeden Fall vorhanden. In der Küche und im Bad gibt es dagegen Elektroheizungen, die bei Bedarf benutzt werden können.
Handtücher, Bettwäsche etc. stehen euch natürlich zur Verfügung. Auch ein Fahrrad, wenn ihr eins braucht.
__________________________________________________________________
We rent out our Rummelsburg Flat with two rooms during our holidays. It has a small kitchen and bathroom plus a bedroom with balcony and a living room.
PLEASE NOTE - in case it is already so cold you have to heat: The flat is heated with coal ovens. It'd be great if you have some experience with that, otherwise i can show you how to do it, of course. Enough coal is provided. The kitchen and the bathroom have electric heaters that can be used additionally.
Towels, sheets etc. are provided as well. There is also a bicycle that you could use.
Die Wohnung liegt an der Hauptstraße, die vom Ostkreuz nach Köpenick führt. In 5 Minuten seid ihr zu Fuß bei der S-Bahn Rummelsburg oder an der Rummelsburger Bucht, in 10 Minuten am Ostkreuz. Außerdem fährt die Tram 21 nach Friedrichshain direkt vor der Tür.
Supermarkt (Kaufland) und Bäckerei sind zu Fuß schnell zu erreichen.
_____________________________________________________
The flat is situated on Hauptstraße that connects Ostkreuz and Köpenick. 5 minutes of walking take you to Rummelsburg Station and Rummelsburg Bay, 10 minutes to Ostkreuz station. Furthermore the tram 21 to Friedrichshain stops here.
Supermarkets and a Bakery are very close.
Der Preis bezieht sich auf einen Monat. Wenn ihr die Wohnung also für 5 Wochen haben möchtet, erhöht der sich um 25%.
__________________________________________________________________
The price is for a month. If you'd like to rent the flat for 5 weeks it increases by 25%.