geräumige möblierte 85 m2 Altbauwohnung - spacious apartment in beautiful old building

english please see below...

Aufgrund eines Auslandsaufenthaltes suche ich vom 1.3. bis voraussichtlich 30.11.2020 eine/n Untermieter/in (oder Paar) für meine schöne Altbau-Wohnung auf der „Roten Insel" in Schöneberg.
Keine tage-, wochen- oder monatsweise Vermietung.

Die Wohnung hat insgesamt 2 Zimmer (plus Bad und Wohnküche), liegt im 3. OG Vorderhaus und hat neben kompletter Möblierung (inkl. Bettwäsche, Handtüchern und Geschirr) folgende Ausstattung:

- 3. OG, hell und ruhig
- Abgezogene Dielen und hohe Decken, teilweise Stuck
- Süd-West-Balkon
- Bad mit Badewanne und Fenster
- Wohnküche mit Gasherd und originalem antiken Herd
- Kammer neben der Küche
- Waschmaschine
- Gasheizung
- Antike Kachelöfen im Schlaf- und Wohnzimmer
- Fahrradabstellmöglichkeiten im abgeschlossenen Hof
- Highspeed-DSL

Ich freue mich, von euch zu hören:
‪

Melanie

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

english:

As I am working abroad for a couple of month I'm looking for a sub tenant (or a couple) for my lovely apartment from March to prospectively end of November 2020. Not availiable to rent daily/weekly/monthly.

The flat is in an old building, has 85m2 and is located in Schöneberg. It has two rooms altogether plus a huge living kitchen with a separate storage room, gas-oven and antique oven, bathroom with bathtub and window and a lovely south/west-balcony.

Except in the bath there is wooden floor and high ceilings. There are antique tiled stoves in the bed- and living room. General heating is gas.

Bicycles can be placed in the secured yard.
Highspeed DSL is included.

Looking forward to hearing from you:
‪

Melanie