Hallo,
wir sind ein Ehepaar aus der Ukraine, Kriegsflüchtlinge, die das Rentenalter erreicht haben (68 und 67 Jahre alt). Seit August 2023 leben wir in Heinsberg in einer Mietwohnung, deren Miete vom Sozialamt übernommen wird.
Vor kurzem hat uns unser Vermieter mitgeteilt, dass er selbst in diese Wohnung einziehen möchte. Daher suchen wir nun nach einer anderen 2- oder 3-Zimmer-Wohnung.
Düsseldorf gefällt uns sehr gut. Wir sind es gewohnt, in Großstädten zu leben. Außerdem gefällt uns, dass Düsseldorf am Fluss liegt.
Möglicher Einzugstermin: flexibel, jedoch spätestens am 31. Dezember dieses Jahres.
Falls Sie weitere Informationen über uns benötigen, beantworten wir gerne Ihre Fragen.
Bitte senden Sie Ihre Nachrichten an . Wir bevorzugen die Kommunikation per E-Mail, da wir problemlos auf Deutsch und Englisch schreiben können, während es uns noch sehr schwerfällt, Deutsch zu sprechen. Unsere Muttersprachen sind Russisch und Ukrainisch.
Vielen Dank!

[in English:]
Hello,
We are a married couple from Ukraine, war refugees who have reached retirement age (68 and 67 years old). Since August 2023, we have been living in Heinsberg in a rental apartment, the rent for which is covered by social services.
Recently, our landlord informed us that he would like to move into this apartment himself. Therefore, we are now looking for another 2- or 3-room apartment.
We really like Düsseldorf. We are used to living in big cities. We also like that Düsseldorf is located on the river.
Possible move-in date: flexible, but no later than December 31 of this year.
If you need more information about us, we’d be happy to answer your questions.
Please send your messages to . We prefer to communicate via email, as we can write easily in German and English, while we still find it very difficult to speak German. Our native languages are Russian and Ukrainian.
Thank you very much!