Möblierter Altbau im Nordend

>> for English Version scroll down

Schöne Altbauwohnung mit kleinem Balkon zur Straße. Schlafzimmer 1 und die Küche liegen zum Hinterhof raus, daher ruhig. Wohnzimmer und Arbeitszimmer "Schlafzimmer 2" zur Straße, Straßenverkehrsgeräusche eindeutig vorhanden.

Wohnzimmer:
Mit großem Esstisch bietet viel Platz. Der Fernseher ist Wlan fähig, es gibt ein paar Gesellschaftsspiele und einige Bücher und Zeitschriften Hauptsächlich zu Gestaltungs- und Architektur Themen.

Küche:
Ist gut ausgestattet mit Waschmaschine, Geschirrspüler, großer Kühlschrank mit 3 Gefrierfächern und Backofen/Herd. Der Backofen ist etwas alt und funktioniert mit Ober/Unter-Hitze. Zusätzlich gibt es Mixer, Saftpresse, einen Reiskocher und natürlich ganz normal diverse Kochutensilien, Geschirr, Töpfe etc.

Schlafzimmer 1:
Liegt ruhig zum Hinterhof. 140er Bett mit weicher, sehr dicker Federkernmatratze. Der Arbeitstisch lässt sich bei Bedarf in 2 Schritten erweitern und ist voll ausgezogen fast doppelt so groß. Die Regalwand ist wie auf den Bildern zu sehen komplett leer. Der Spindschrank bleibt belegt/zu.

Arbeitszimmer "Schlafzimmer 2":
Dieses Zimmer hat schon oft seinen Zweck gewechselt, aber der untere Bereich war immer Arbeitszimmer. Deshalb finden sich hier auch 2 WhiteBoards, eine Pinnwand und ein Leuchttisch inkl. 27'' Monitor (USBC oder HDMI). Von hier aus führt es auch zum süßen kleinen Balkon raus. Die eingezogene Hochebene war mal Wohnzimmer, mal Gästezimmer mal Lager. Aktuell ist sie eine Schlafebene und kann falls die Wohnung als WG untervermietet werden soll das Arbeitszimmer zum Luxus-WG Zimmer machen...abgesehen vom Straßenlärm ;) Auch hier sind die Regale wie auf den Bildern zu sehen so gut wie leer, der Spindschrank bietet in den oberen 2 Fächern die Möglichkeit zB. Oberteile/Hemden aufzuhängen, die unteren beiden Fächer bleiben belegt/zu.

Badezimmer:
Das kleine Duschbad ohne Fenster, erfüllt tapfer seinen Zweck.

Garten:
Im Innenhof ist ein kleiner Garten-Bereich der von allen Mietern genutzt werden darf. Hier gibt es auch verschiedene Fahrradständer, teils sogar überdacht.


>>English Version

Beautiful old-style apartment with a small balcony facing the street. Bedroom 1 and the kitchen face the backyard, so it's quiet. Living room and study "Bedroom 2" to the street, traffic noise clearly present.

Living room:
With a large dining table offers plenty of space. The TV is WiFi enabled, there are a few board games and some books and magazines mainly on design and architecture.

Kitchen:
Is well equipped with washing machine, dishwasher, large fridge with 3 freezer compartments and oven/hob. The oven is a bit old and works with top/bottom heat. In addition, there is a blender, a juicer, a rice cooker and of course various cooking utensils, dishes, pots, etc.

Bedroom 1:
Is quiet to the backyard. 140 cm bed with a soft, very thick innerspring mattress. If necessary, the work table can be extended in 2 steps and is almost twice as large when fully extended. The shelf wall is completely empty as can be seen in the pictures. The locker remains occupied/closed.

Study "Bedroom 2":
This room has changed purpose many times, but the lower level has always been a study. That's why there are also 2 white boards, a pin board and a light table including a 27'' monitor (USBC or HDMI). From here it also leads out to the cute little balcony. The raised plateau was at some point a living room, at some point a guest room, at some point simply storage. It is currently equipped for sleeping and if the apartment is to be sublet as a flat-shared, it can turn the study into a luxury bed room... apart from the street noise ;) Here, too, the shelves are almost empty, as can be seen in the pictures, the locker offers in the upper 2 units the possibility e.g. to hang up tops/shirts, the two lower units remain occupied/closed.

Bathroom:
The tiny, windowless bathroom bravely stands up to what it is made for.

Garden:
The back yard offers a little garden available for all tenants of the building. There are also various bike racks, some of which are even covered.