Möblierte 2,5-Zimmer-Wohnung im Nordend (Nov - Apr)

--German--
+Schöne 2-Zimmerwohnung mit Balkon direkt am Friedberger Platz in einer ruhigen Seitenstraße.
+Komplett möbliert inklusive gut ausgestatteter Küche, Waschmaschine großem Bett, Flachbild-TV, Highspeed Internet
+REWE, Bio-Markt, Bus/Bahn Haltestelle in 3 Minuten zu Fuß erreichbar
+Tolle Hausgemeinschaft
+Nur an Nichtraucher sowie Mieter ohne Tiere abzugeben

Ich suche einen einzelnen Mieter, der oder die weder raucht noch Haustiere besitzt. Es wäre mir zudem sehr recht, wenn kein Schweinefleisch in der Wohnung zubereitet wird, da ich Muslim bin :-) Der Mietpreis enthält bereits alle Nebenkosten (Strom, Wasser, Internet, Heizung) sowie das Mobiliar. Die Kalkulation erfolgte fair und gemäß rechtlicher Vorgaben, ohne zusätzliche Aufschläge auf die Kaltmiete. Mein Anliegen ist es, die Wohnung in verantwortungsvolle Hände zu geben, sodass ich beruhigt verreisen kann. Ein persönliches Treffen wäre mir sehr lieb :-)

--ENGLISH--
+Beautiful 2-room apartment with balcony directly on Friedberger Platz in a quiet side street.
+Completely furnished including well-equipped kitchen, washing machine large bed, flat screen TV, high-speed internet.
+REWE, organic market, bus/train stop within 3 minutes walking distance
+Great house community
+Only available to non-smokers and tenants without pets

I am looking for a single tenant who does not smoke or have pets. It would also be very fine with me if no pork is prepared in the apartment, as I am a Muslim :-) The rent already includes all utilities (electricity, water, internet, heating) as well as the furniture. The calculation was done fairly and according to legal requirements, without additional surcharges on the cold rent. My concern is to give the apartment into responsible hands, so that I can travel with peace of mind. A personal meeting would be very nice :-)