Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Von Mitte Januar bis Ende März ist unsere Wohnung zur Zwischenmiete frei.
Neben der Küche (mit Spülmaschine) und dem Bad (mit Waschmaschine) gibt es zum Hinterhof raus ein kleines (ca. 10m²), aber sehr gemütliches Zimmer mit großem Hochbett und in einem in die Treppe integrierten Schreibtisch und zur Straße raus zwei in etwa gleich große Zimmer (jeweils ca. 18m²), die durch eine Doppeltür/Flügeltür miteinander verbunden sind. Durch die Fenster in beide Richtungen ist die Wohnung sehr lichtdurchflutet.
Da wir im Januar ausziehen und die Wohnung im April weitergeben, wird sie in der Zwischenzeit nur teilweise möbliert sein. Die Küche und das Bad bleiben größtenteils so bestehen, wie sie sind, deshalb ist alles wichtige vorhanden. Aber aus den Schlaf- und Wohnzimmern nehmen wir die Möbel teilweise mit. Wir können aber zwei Betten und einen Kleiderschrank zur Verfügung stellen, wenn gewünscht. Wenn es diesbezüglich noch Fragen oder Klärungsbedarf gibt, sagt gerne einfach Bescheid. Ich glaube wir haben sogar noch ein extra Bett im Keller.
-----
From mid of January until end of March we sublet our flat.
Apart of the kitchen (with dish washing machine) and the bathroom (with washing machine) there's a small but very cozy room (aprox. 10m²) facing towards the backyard which is equipped with a huge bunk bed and an integrated writing desk. Towards the street, there are two rooms of almost the same size (aprox. 18m² each) which are connected to each other by double doors. Since the windows face both directions, the apartment is really bright.
As we'll move out of the flat in January and pass it on in April, it will only be partly furnished/equipped during the meantime. I don't think there's anything we take from the kitchen or the bathroom though. There's all the basic stuff you'll need , but we do take the living and bedrooms' furniture with us (partly). We can provide two beds and a wardrobe / storage for clothing, if needed. In case you have any questions about this issue, just let us know. I think we even have a spare bed in the basement.
Eine Minute zu Fuß von der Haltestelle Leinaustraße entfernt. Hier gibt's wirklich alles direkt um die Ecke.
-----
Just one minute walking from the tram stop "Leinaustraße". You can find anything you need just around the corner.