Sonnige möblierte 2-Zimmer-Wohnung in Lindenau, 64m²

English version below.

Vom 01.06. bis zum 31.10.2016 (evtl. länger) vermiete ich meine sanierte Wohnung in Lindenau unter. Die 64 m² große Wohnung liegt im 4. OG und bietet einen schönen Blick über Leipzig. Aufgrund des guten Schnitts mit zwei großen Zimmern ist sie auch für eine WG geeignet. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was man braucht: W-Lan, Herd mit Backofen, Spüle, Waschmaschine, und allen gängigen Küchenutensilien. Auch an Möbeln ist alles da: im Wohnzimmer gibt es Couch, Couchtisch und Schreibtisch; im Bücherregal räume ich ein paar Fächer frei. Im Schlafzimmer gibt es ein gemütliches Bett mit Matratze, und genügend Stauraum in Kommoden.

Insgesamt kostet die Wohnung 440 € pro Monat, inklusive Strom, Betriebskosten, Internet und Rundfunkgebühren. Als Kaution würde ich eine Monatsmiete nehmen. Wenn ihr Interesse habt, schreibt mir einfach und wir machen einen Besichtigungstermin aus. Falls die Daten nicht perfekt für euch passen, können wir darüber reden und finden bestimmt eine Lösung.

Sunny furnished 2-bedroom-apartment in Lindenau, 64m²
From June 01 until October 31 2016 (maybe longer) I’m renting out my sanitized apartment in Leipzig-Lindenau. The flat of 64m² is situated on the 4th floor and provides a nice view over the city. Both rooms are big, so that two people could also share the apartment. It’s equipped with everything you need: wireless internet, stove with baking oven, sink, washing mashine, and the usual kitchen stuff. In the living room there’s a couch, a table, and a desk. There will be storage space in a book shelf. In the bedroom there’s a comfortable bed and mattress, and storage space in dressers.

The flat costs 440 € per month altogether, including electricity, overhead, internet, and radio license fees (obligatory in Germany). I will need the amount of one monthly rent as a deposit. If you’re interested, write me and we’ll arrange a meeting. In case the dates don’t really fit for you, I’m sure we can figure something out.