Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
For English version see below.
Die Wohnung liegt im Dachgeschoss eines frisch sanierten Hauses inmitten der Mannheimer Innenstadt. Es gibt eine eigene Küche, Bad und ein Wohn- und Schlafzimmer, sowie Zugang zu einem Waschmaschinenraum und einem Fahrradkeller.
Die Wohnung ist ca. 40 qm groß und bleibt voll möbliert, weshalb eine Kaution in Höhe von 2,400€ für eventuelle Schäden an den Möbeln hinterlegt werden muss. Diese wird jedoch selbstverständlich wieder erstattet, wenn sorgsam mit der Wohnung umgegangen wurde.
Die angegebenen Kosten in Höhe von 720€ (Kaltmiete + Nebenkosten) stellen Gesamtkosten bzw. die Warmmiete dar und sind auch der Betrag, über den der Vertrag geschlossen werden wird. Hierbei sind sämtliche Kosten inkl. Internet bereits enthalten.
Die sonstigen Kosten i.H.v. ca. 35€ fallen für den Strom an. Aufgrund schlechter Erfahrungen muss dieser selbst beim Stromversorger angemeldet werden und ist nicht bereits Teil der Nebenkosten.
Insgesamt ist die Wohnung besonders im Vergleich zum allgemeinen Wohnungsmarkt in Mannheim ein echter Hingucker und besonders für Studenten ein Glücksgriff!
_____________
The apartment is located on the top floor of a newly renovated house in the middle of Mannheim city centre. It has its own kitchen, bathroom and a living room/bedroom, as well as access to a washing machine room and a bicycle cellar.
The apartment is about 40 sqm. and remains fully furnished, so a deposit of 2,4000€ must be paid to account for any damage to the furniture. This amount, however, will of course be refunded if the apartment has been handled carefully.
The stated costs of 720€ represent the total rent and simultaneously the amount upon which the contract will be concluded. This amount includes all utilities and even WiFi.
Additional costs of approx. 35€ are to be paid for electricity. Due to bad past experiences, the tenant needs to sign his/her own contract with the electricity provider - hence, electricity is not part of the 70€ already paid for utilities.
Altogether the dwelling is a genuine eye catcher, particularly in respect of the general housing market in Mannheim!
Die Wohnung liegt 1 Minute von der Haltestelle MVV-Hochhaus entfernt, von wo aus es ca. 6 Minuten bis zur Universität und ca. 10 Minuten bis zum Mannheimer Hauptbahnhof sind. In fußläufiger Nähe befinden sich Penny, Norma, sowie Aldi.
Die Neckarwiesen sind nur 5 Minuten zu Fuß entfernt - besonders praktisch bei schönem Wetter/im Sommer.
______________
The apartment is located only 1 minute from a tram stop (MVV-Hochhaus). From there, it takes approx. 6 minutes to university and approx. 10 minutes to Mannheim main station. Supermarkets (Penny, Norma, Aldi) are within walking distance.
The Neckar is only a 5 minutes walk away - especially practical in summer when the weather is nice.
Da die Wohnung möbliert vermietet wird sei an dieser Stelle erneut auf die Kaution i.H.v. 2,400€ hingewiesen.
Die Kosten für Internet und Kabel-TV sind bereits in der Miete enthalten, nur der Strom muss separat angemeldet werden.
Bei Fragen gerne jederzeit melden!
___________
As the apartment is rented furnished I would like to point out again the security deposit of 2,400€.
Internet & TV are already included in the rent, only electricity needs to be paid separately.
Do not hesitate to contact me if there are any questions!