Komplett eingerichtete, helle 2 ZKB Wohnung mit Balkon in zentraler Lage zu vermieten

Unbedingt auf "Original anzeigen" klicken - Sehen wird mein Text automatisch in ein fragwürdiges Deutsch übersetzt.
Englisch version: siehe unten
Die Wohnung ist 65 qm groß, mit 2 Zimmer, Küche, Tageslichtbad und Balkon; hell, komplett und nachhaltig eingerichtet, so dass Du direkt einziehen kannst, wenn Du ein/e ruhige/r Nichtraucher/in ohne Tiere bist. Veggie(-freundliche)-Person bevorzugt. Nur verfügbarer Mietvertrag (bis Sommer / Herbst - der Zeit ist flexibel). Für 1 Person. KEIN Jobcenter!

Ich wohne in der Wohnung darunter und habe Freude an einem anhaltenden Aspekt.

Monatliche Kosten für 1 Person:
504 € Kaltmiete + 180 € Nebenkosten inkl. Internet = 684 € feste Kosten + Strom (Empfehlung vom Öko-Stromanbieter: 49 €) + Gas (Empfehlung vom Ökogasanbieter: 121 €) Das wäre dann 854 € insgesamt, wobei die Strom- und Gaskosten mehr oder weniger sein können, abhängig von Deinem Anteil Verbrauch.
---
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie auf die Schaltfläche "Original anzeigen" klicken, um meine ursprüngliche englische Version anstelle einer seltsamen Übersetzung ins Deutsche zu sehen.
Voll ausgestattete helle Wohnung mit 2 Zimmern, Küche & Badezimmer in zentraler Lage zu vermieten
Die Wohnung ist 65 qm, mit 2 Zimmern, Küche, Bad mit Fenster und Balkon. Es ist hell, voll und nachhaltig ausgestattet, so dass Sie sich sofort bewegen können, wenn Sie ein ruhiger Nichtraucher ohne Haustiere sind. Veggie(-freundlich) Person bevorzugt. Kurzfristiger Mietvertrag nur (bis Sommer / Herbst - der Zeitraum ist flexibel.) Für 1 Person. Kein Jobcenter!

Ich lebe in der Wohnung unten und genieße es, einen nachhaltigen Lebensstil zu leben.

€504 Grundmiete + €180 Zusatzkosten inkl. Internet = 684 Festkosten + Strom (Empfehlung durch eco power provider: 49 €) + Gas (Empfehlung durch eco gas provider: 121 €). Dies würde bis zu 854 € betragen, da die Kosten für Strom und Gas je nach Verbrauch mehr oder weniger betragen können.

Unbedingt auf "Original anzeigen" klicken - ansonsten wird mein Text automatisch in ein fragwürdiges Deutsch übersetzt.
English version: see below
Die Wohnung ist 65 qm groß, mit 2 Zimmer, Küche, Tageslichtbad und Balkon; hell, komplett und nachhaltig eingerichtet, so dass Du direkt einziehen kannst, wenn Du ein/e ruhige/r Nichtraucher/in ohne Tiere bist. Veggie(-freundliche)-Person bevorzugt. Nur zeitlich befristeter Mietvertrag (bis Sommer / Herbst - der Zeitraum ist flexibel). Für 1 Person. KEIN Jobcenter!

Ich wohne in der Wohnung darunter und habe Freude an einem nachhaltigen Lebensstil.

Monatliche Kosten für 1 Person:
504 € Kaltmiete + 180 € Nebenkosten inkl. Internet = 684 € feste Kosten + Strom (Empfehlung vom Öko-Stromanbieter: 49 €) + Gas (Empfehlung vom Ökogasanbieter: 121 €) Das wären dann 854 € insgesamt, wobei die Strom- und Gaskosten mehr oder weniger sein können, abhängig von Deinem tatsächlichen Verbrauch.
---
Please make sure to click the "Original anzeigen" button to see my original English version instead of a weird translation into German.
Fully equipped bright flat with 2 rooms, kitchen & bathroom in central location for rent
The flat is 65 sqm, with 2 rooms, kitchen, bathroom with window, and balcony. It´s bright, fully and sustainably equipped so you can move in straight away if you are a quiet non-smoker without pets. Veggie(-friendly) person preferred. Short-term rental contract only (until summer / autumn - the time period is flexible.) For 1 person. NO Jobcenter!

I live in the flat underneath and enjoy living a sustainable lifestyle.

€504 basic rent + €180 additional costs incl. Internet = €684 fixed costs + power (recommendation by eco power provider: €49) + gas (recommendation by eco gas provider: €121.) This would total up to €854, bearing in mind that the costs for power and gas can be more or less, depending on your actual consumption.