WG-Zimmer 13m² (ERSTBEZUG) in modernisierter u. möblierter Wohnung im Herzen Friedrichshains direkt am Strausberger Platz (U5) - einziehen und wohlfühlen!

Die Wohnung befindet sich im Herzen von Friedrichshain, direkt am Strausberger Platz in der Karl-Marx-Allee.

Der Volkspark Friedrichshain mit dem angeschlossenen Klinikum liegt nur 10 Gehminuten entfernt und lädt zu Spaziergängen, Joggingrunden oder gemütlichen Grillabenden (vor allem im Sommer) ein.

Diverse Einkaufsmöglichkeiten (LIDL, Netto, EDEKA) sowie Restaurants, Ärzte uvm. sind ebenfalls fußläufig erreichbar.

Folgende Anbindungen sind direkt vor der Tür:
- U5 (Strausberger Platz): nur 2 Stationen zum Alexanderplatz
- Bus 142 (Strausberger Platz): zum Ostbahnhof sind es ca. 6 min (Fernverkehr, S-Bahn), zum Hauptbahnhof sind es ca. 25 min

Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich ca. 10 min fußläufig entfernt
- M4, M5, M6, M8

**English

The apartment is located in the heart of Friedrichshain, directly on Strausberger Platz at Karl-Marx-Allee.

The Volkspark Friedrichshain with its adjoining hospital is only a 10-minute walk away and invites to walks, jogging laps or cozy barbecues (especially in summer).

Various shops (LIDL, Netto, EDEKA) as well as restaurants, doctors and much more. are also within walking distance.

The following connections you will find right outside the door:

U5 (Strausberger Platz): only 2 stations away from Alexanderplatz
Bus 142 (Strausberger Platz): it takes about 6 minutes to Ostbahnhof (long-distance traffic, S-Bahn) and 25 minutes to the main train station (Hauptbahnhof)

The tram stop is located about 10 minutes away by foot:
- M4, M5, M6, M8

Beschreibung:

In der 7. Etage einer der historischen Stalinbauten direkt am Strausberger Platz (U5) empfängt euch die helle 85m² Wohnung.

Von dem großzügigen Flur aus gelangst du in alle Räume, die sich wie folgt aufteilen:

- WG-Zimmer 1 (blau) mit Ausrichtung zum ruhigen Innenhof ist vollständig eingerichtet mit Bett, Schreibtisch, Kommode und Schrank
- WG-Zimmer 2 (rot) mit Ausrichtung zum ruhigen Innenhof ist vollständig eingerichtet mit Bett, Schreibtisch, Kommode und Schrank
- WG-Zimmer 3 (gelb) mit Ausrichtung zur Karl-Marx-Allee ist vollständig eingerichtet mit Bett, Sessel, Schreibtisch, Kommode und Schrank
- Komplett ausgestattete Küche (inkl. Geschirrspüler), die als zentraler WG-Treffpunkt genutzt werden
- Tageslichtbadezimmer ist mit einer Badewanne, sowie einer neuen Waschmaschine ausgestattet
- Großzügiger Flur mit Garderobe, Schuhschrank und angrenzendem Abstellraum

**English


The bright 85m² apartment welcomes you on the 7th floor in one of the historic Stalin buildings directly on Strausberger Platz (U5).

From the spacious hallway you can access all of the rooms, which are divided as follows:

- Bedroom 1 (blue) facing the quiet courtyard is fully furnished with a bed, desk, dresser and cupboard
- Bedroom 2 (red) facing the quiet courtyard is fully furnished with a bed, desk, dresser and cupboard
- Bedroom 3 (yellow) facing Karl-Marx-Allee is fully furnished with a bed, armchair, desk, dresser and cupboard
- Fully equipped kitchen (including dishwasher), which can be used as the central meeting point
- Daylight bathroom is equipped with a bathtub and a new washing machine
- Spacious hallway with cloakroom, shoe cabinet and adjoining storage room

Sendet mir bei Interesse bitte eure Bewerbung mit Mieterselbstauskunft an . Ich bin nicht interessiert an kurzfristigen Mietern (Die Mietdauer sollte mindestens 12 Monate betragen).

**English

If interested, please send me your application with all required documents to my e-mail adress:
As already said, I am not interested in a short-term rental (the rental period should be at 12 months).