Helle 1.5-Zimmer-Wohnung bei Rothe Erde verfügbar

English is given below ###

In der Nähe von Rothe Erde steht ab 1. August eine helle, gepflegte 1,5-Zimmer-Wohnung zur Verfügung. Einbauküche und Waschmaschine werden vom Eigentümer gestellt. Ein Kellerraum ist ebenfalls vorhanden. Weitere Möbel und Geräte (Bett, Kleiderschrank) können vom jetzigen Mieter für mindestens 500 € übernommen werden. Der Küchenraum ist sehr groß und könnte als zusätzliches Wohnzimmer genutzt werden. Das Schlafzimmer hat eine kleine Trennwand, die als Arbeits-/Wohnzimmer genutzt werden kann. Im Sommer kann man vom Schlafzimmerfenster aus einen sehr schönen Blick auf den Sonnenuntergang genießen. Wasser und Heizung werden mit Gas beheizt. Strom, Gas und Internet müssen vom Mieter selbst organisiert werden (nicht in den Nebenkosten enthalten). Diese Wohnung ist ideal für Alleinstehende, aber auch Paare sind willkommen. Die Kaltmiete beträgt €420 mit Nebenkosten €140. Die Kaution beträgt etwa 1260 €. Es besteht die Möglichkeit, dass sich auch zwei Personen die Wohnung teilen können, in diesem Fall erhöht sich die Kaltmiete um 60 €. Zahlreiche Möglichkeiten für Bäckerei, Supermarkt, Kiosk, Restaurants sind innerhalb von 5 Minuten.

## English

Near Rothe Erde there is a bright, well-kept 1.5-room apartment available from August 1. Fitted kitchen and washing machine are provided by the owner. A cellar room is also available. Other furniture and appliances (bed, wardrobe) can be taken over by the current tenant with a minimum of €500. The kitchen room is very large and could be used as an additional living room. The bedroom has a small partition that could be used as a study/living room. In summer you can enjoy a very nice view of the sunset from the bedroom window. Water and heating are heated with gas. Electricity, gas, internet must be organized separately by the tenant (not included in the additional costs). This apartment is ideal for single people, but couples are also welcome. Cold rent is €420 with utilities €140. The deposit is about €1260. There is a Possibility that two people also can share the apartment, in that case the cold rent will be increased by €60. Numerous opportunities for bakery, supermarket, kiosk, restaurants are within 5 minutes.