Schöne 2 Zimmer Wohnung Nähe Ponttor mit Mobiliar | Nice 2 room apartment near Ponttor with furniture

---- Deutsche ----

Schöne 2-Zimmer-Wohnung in einem Neubau, nur 15 Minuten von Ponttor und Audimax entfernt.

Die Miete beträgt 680 EUR pro Monat, also inklusive Heiz- und Wartungskosten. Strom (ca. 30 EUR pro Monat) und Internetanschluss sind separat zu bezahlen.

Die Wohnung enthält eine komplett eingerichtete Küche mit Backofen zum Backen und einem Kühlschrank.
Waschmaschine und Trockner stehen im Gemeinschaftsbereich des Gebäudes zur Verfügung.
Möbel sind mit der Wohnung vorhanden und können für 490 Euro gekauft werden: Bett, Sofa, Schrank, Esstisch, Stühle usw.

Das Gebäude verfügt über einen Bereich zum Abstellen von Fahrrädern, mehrere Autos können draußen geparkt werden. In der Wohnungsmiete ist zusätzlicher Lagerraum im Untergeschoss enthalten.

Ganz in der Nähe des Gebäudes befindet sich ein schöner Garten, der zum Grillen geeignet ist.

---- English ----

Nice 2 room apartment in a new building within 15 minutes of Ponttor and Audimax.

The rent is 680 EUR per month, that is inclusive of heating, and maintenance costs. Electricity (around 30 EUR per month) and internet connection to be paid for separately.

The apartment contains a fully installed Kitchen, with oven for baking and a refrigerator.
Washing machine and dryer available in shared area of the building.
Furniture comes with the apartment and can be bought for 490 Euros : bed, sofa, cupboard, dining table, chairs etc.

The building has an area for parking bicycles, several cars can be parked outside. The apartment rent also includes additional storage area in the basement.

There is a nice garden very close to the building that is suitable for barbecue.