Special offer: 2 room apartment with balcony in a quiet area - no paying of ancillary costs

German & Spanish version below.

ENG: Baumschulenweg is just outside the ring, but right in a beautiful green neighbourhood. The Mauerweg, Teltow Canal and a small forest (called Königsheide) are just a few minutes' walk from the flat. The proximity to the Spree and Plänterwald as well as the green oases between the apartment blocks should also be highlighted. The good transport links provided by the nearby S-Bahn stations "Baumschulenweg" & "Köllnische Heide" as well as several bus lines, such as the M41 right on the doorstep, are a further plus for the connection to the city centre. In the neighbourhood on your doorstep, you will also find good shopping facilities, restaurants, doctors' surgeries, an adult education centre and various service providers in the immediate vicinity.
For sports enthusiasts, the neighbourhood offers a sauna, indoor swimming pool, tennis court, football pitch and other sports facilities. More than 1,200 trees and shrubs can be seen in the Arboretum botanical garden. In addition to walks, concerts can also be organised there.

ESP: Baumschulenweg está justo fuera de la circunvalación, pero en pleno barrio verde. El Mauerweg, el canal de Teltow y un pequeño bosque (llamado Königsheide) están a pocos minutos a pie del piso. También hay que mencionar la proximidad al Spree y al Plänterwald, así como los oasis verdes que hay entre los bloques de apartamentos. Las buenas conexiones de transporte que ofrecen las cercanas estaciones de S-Bahn "Baumschulenweg" & "Köllnische Heide", así como varias líneas de bus, como la M41 justo en la puerta, son otro punto a favor para la conexión con el centro de la ciudad. En las inmediaciones del barrio también encontrará buenas tiendas, restaurantes, consultorios médicos, un centro de educación para adultos y diversos proveedores de servicios.
Para los amantes del deporte, el barrio dispone de sauna, piscina cubierta, pista de tenis, campo de fútbol y otras instalaciones deportivas. En el jardín botánico Arboretum se pueden contemplar más de 1.200 árboles y arbustos. Además de paseos, también se pueden organizar conciertos allí.


D: Der Baumschulenweg ist nur ein Stück außerhalb des Rings, aber direkt in einer wunderschönen grünen Umgebung. Von der Wohnung sind innerhalb weniger Minuten u.a. der Mauerweg, Teltow-Kanal und ein kleiner Wald (namens Königsheide) fußläufig zu erreichen. Zudem sind die Nähe zur Spree und Plänterwald sowie die grüne Oasen zwischen den Wohnhäusern hervorzuheben. Die gute Verkehrsanbindung durch den nahe gelegenen S-Bahnhof “Baumschulenweg” & "Köllnische Heide" sowie durch einige Buslinien, wie z.B. der M41 direkt vor der Haustür, sind ein weiteres Plus für die Anbindung ans Stadtzentrum. Im Kiez vor der Haustür findest du aber auch direkt gute Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Arztpraxen, Volkshochschule, und verschiedene Dienstleistungsanbieter sind in unmittelbarer Nähe.
Für sportlich Aktive bietet das Wohngebiet mit Sauna, Schwimmhalle, Tennis-, Fußballplatz u. a. Sporteinrichtungen viele Möglichkeiten. Im Botanischen Garten Arboretum sind mehr als 1.200 Gehölze zu sehen. Neben Spaziergängen sind dort auch Konzertbesuche möglich.

Gerne zwischen 13-14Uhr oder nach 18Uhr kontaktieren.

Please contact us between 13-14h or after 18h.

Póngase en contacto con nosotros entre las 13-14h o después de las 18h.