Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Schöne helle 1-Zimmer Wohnung im angesagten Bezirk Berlin Mitte. Die Wohnung ist vollständig möbliert und wird für ein Jahr untervermietet. Es ist eine Nichtraucher Wohnung, es sind keine Haustiere erlaubt.
Meine Wohnung verfügt unter anderem über eine Waschmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Herd mit Ofen, einer kompletten Küchenausstattung, Dusche, Staubsauger, Kleiderschrank, Sofa, 1.60m Bett, Schreibtisch und genügend Stauraum. Der Fahrstuhl ist mit Sicherheitscode zu bedienen.
___________________
Lovely bright 1 bedroom flat in popular area Berlin Mitte. The flat is fully furnished and I am looking for a quiet and clean subtenant for 1 year. It’s a non smoking flat, no pets allowed.
My flat is equipped with a washing machine, fridge, microwave, stove and oven, all kitchen equipment (cutlery, pots e.g.), shower, vacuum cleaner, closet, couch, 1.60m bed, desk and enough shelves/cupboards for storage.
Der Standort ist hervorragend mit öffentlichen Verkehrsmitteln angebunden. Der Rosenthaler Platz ist in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen, die nächste U-Bahn Haltestelle befindet sich nur 5 Minuten entfernt. Tram und Bus sind ebenfalls schnell zu erreichen (Zionskirchplatz und Bernauer Straße). Die Supermärkte Rewe und Edeka liegen etwa 8 Minuten zu Fuß entfernt und Lidl ist in bequemen 12 Minuten zu erreichen.
In der Umgebung lässt sich fast alles in Laufentfernung erreichen: Restaurants, Bars, Cafés. Die Wohnung ist sehr ruhig gelegen und doch mitten im Zentrum von Mitte/Prenzlauer Berg. Hier lässt sich trotz ruhiger Lage in unmittelbarer Nähe das Leben mit allen Facetten erleben! Egal ob am Rosenthaler Platz, in der Kastanienallee, an der Eberswalder Straße oder im Mauerpark, sie liegen alle um die Ecke.
__________________
The location is very close to all public transportation. From here you can walk to Rosenthaler Platz in 10 minutes, the next closest underground station is 5 min to walk. Overground and bus stops are also in very close walking distance. The grocery stores Rewe and Edeka are both located very close, about 8 minutes to walk from the flat, Lidl is 12 min walking distance. You can reach everything you need by foot in this area: restaurants, bars, cafés. The flat is located in a very quiet and safe neighbourhood but is at the same time right in the heart of exciting Berlin Mitte/Prenzlauer Berg. You’ll be able to explore all different facets of Berlin here, from Rosenthaler Platz to Kastanienallee, Eberswalder Straße or Mauerpark. All right around the corner.
Parkmöglichkeiten gibt es in der Straße meist ausreichend, es lässt sich so gut wie immer ein Parkplatz finden. Als Anwohner sollte man sich dann eine Parkgenehmigung holen, da die Parkplätze sonst gebührenpflichtig sind.
Bei Interesse bitte um Bewerbung mit Anschreiben. Wer bist du? Was machst du? Erzähle bitte kurz was über dich. Ein Foto ist kein Muss, es würde mich aber freuen der Bewerbung ein Gesicht zuordnen zu können.
_____________
Parking possibilities are limited but usually there’s always a spot on the street. You should apply for a resident parking permit though, otherwise you’ll need to pay for parking by the hour.
Has this flat sparked your interest? Please send me a cover letter about yourself. Who are you? What do you do for a living? E.g. A photo is not mandatory, it would be nice to have a face to your application though.