Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English version below!
Ich biete meine warme, sonnige Wohnung mit großem Balkon im ruhigen Wohnviertel zur Zwischenmiete an. Die Wohnung eignet sich perfekt für Berufstätigen und Studierende und ist vollmöbliert und gut ausgestattet mit:
- Doppelbett
- Großen Kleiderschränken
- Fernseher
- Elektrisch höhenverstellbarem Bürotisch
- Küche mit Induktionsherd, Spülmaschine und vielen Kochutensilien
- Badewanne
- Waschmaschine
- Balkonmöbel inkl. Hochbeet und vielen Pflanzen
- Esstisch
- Zimmerpflanzen
- Gigabit Internet mit WLAN
- Abgetrennten Wohnzimmer, Schlafzimmer, Flur, Küche und Badezimmer
- Große Fenster mit grünem Ausblick auf den Hinterhof und Tür zum Balkon in beiden Zimmern
Die Start- und Enddaten sind flexibel und verhandelbar.
---
I'm offering my warm and sunny apartment with a large balcony in a quiet residential area for a temporary sublet. The apartment is perfect for working professionals and students and is fully furnished with everything you need for everyday:
- Double bed
- Large wardrobes
- TV
- Electric height adjustable standing desk
- Well-equipped kitchen with an induction cooktop, dishwasher, and lots of cookware
- Bathtub
- A balcony with furniture and lots of plants
- Washing machine
- Dining table
- Indoor plants
- Gigabit internet connection with wifi
- Separated living room, bedroom, hallway/entryway, kitchen and bathroom
- Large windows with a view of the green, tree-filled backyard with access to the balcony in both rooms.
The rental timeframe is flexible and can be changed as needed.
Die Wohnung ist 6 - 7 Gehminuten von der Stadtbahnlinie 62 und ca. 5 Minuten von der Bushaltestelle entfernt.
Der Stadtteil Küdinghoven ist hauptsauchlich ein Wohngebiet und bietet ein sehr ruhiges "Dorfgefühl" an, obwohl man nur wenige Minuten von gutem ÖPNV und der Stadt entfernt ist. Mit dem Fahrrad kommt man innerhalb von 10 Minuten in den Beueler Stadtkern und in 15 - 20 Minuten in die Bonner Innenstadt an.
Angrenzend sind der Anfang des Siebengebirges und der Finkenberg, die gute Möglichkeiten zum Spazieren im Wald anbieten.
---
The apartment is 6 - 7 minutes walk from the 62 tram and about 5 minutes away from a bus stop.
The suburb of Küdinghoven is mostly residential and offers a very quiet "village feeling", even though you're only a few minutes away from good public transport. Beuel is reachable within 10 minutes on the bike, and the Bonn city centre within 15 - 20 minutes.
The start of the Siebengebirge hills and the Finkenberg park are a short walking distance away, offering a lot of opportunities for walks in the forest.
Die Nebenkosten bedecken:
- Nebenkosten der Wohnung
- Strom (inkl. Heizung)
- Internetanschluss
Ich habe viele Pflanzen - du musst keinen grünen Daumen haben aber sei bitte bereit, die Pflanzen regelmäßig zu gießen.
---
The utility charges cover:
- General utility charges of the apartment
- Power (including heating)
- Internet connection
I have a lot of plants - you don't need a particularly green thumb but please be ready to water and take care of the plants.