Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Deutsch:
Voll möblierte 3-Zimmer-Wohnung, bereit zum Bezug. Mit etwa 67 Quadratmetern ist es ein gemütlicher und funktionaler Raum.
Die Wohnung besteht aus drei geräumigen Zimmern, ideal für Freunde oder um einen Arbeitsbereich zu Hause einzurichten. Die intelligente Aufteilung maximiert den Raum und ermöglicht einen natürlichen Fluss zwischen den Bereichen, was eine harmonische Wohnatmosphäre schafft.
Die Küche ist komplett ausgestattet, mit Geräten wie einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, einer Spülmaschine und einem konventionellen Ofen. Es gibt einen zentralen Tisch, der das Kochen in der Mitte erleichtert (für mehrere Personen) und danach das gemeinsame Abendessen ermöglicht.
Für die kälteren Monate verfügt die Wohnung über Heizsysteme mit Gasöfen, die strategisch in den beiden Hauptzimmern und im Badezimmer platziert sind.
Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Dusche. Die Waschmaschine befindet sich ebenfalls im Badezimmer (um den Platz in der Küche nicht zu beanspruchen).
Zu dem Haus gehört ein Innenhof, auf dem Grillen möglich ist und wo die Nachbarn Hühner halten und es ein paar Bienenvölker gibt.
English:
Fully furnished 3-bedroom apartment, ready to be inhabited. With approximately 67 square meters, it's a cozy and functional space.
The apartment consists of three spacious rooms, perfect for accommodating friends or creating a home office space. The intelligent layout maximizes space and allows a natural flow between areas, creating a harmonious living environment.
The kitchen is fully equipped, featuring appliances such as a refrigerator, microwave, dishwasher, and conventional oven. There's a central table that makes cooking in the center (for multiple people) easy and later allows for shared dinners.
For the colder months, the apartment is equipped with heating systems using gas ovens, strategically located in the two main rooms and the bathroom.
The bathroom includes a bathtub and a shower. The washing machine is also located in the bathroom (to avoid using up space in the kitchen).
The house comes with a courtyard where barbecues are possible and where neighbors raise chickens and have a couple of beehives.
Die Wohnung befindet sich in der "Altstadt", in der Nähe des Stadtfriedhofs und in der Nähe eines Kanals.
Das Haus liegt in einem Hof hinter einigen großen Gebäuden, was den Lärm von der Hauptstraße abschirmt.
Es ist möglich, entlang des Kanals in Richtung Zentrum oder Westen zu spazieren. Etwa 6 Minuten entfernt befindet sich ein Nahkauf, 8 Minuten entfernt das McFit und 10 Minuten entfernt das Zentrum. Die Bushaltestelle ist jeweils 4 bzw. 6 Minuten entfernt. Mit dem Fahrrad erreichen Sie den Nahkauf in 2 Minuten und das Zentrum in 6 Minuten.
English
The apartment is located in the "Altstadt", near the Stadtfriedhof and close to a canal.
The house is situated in a courtyard behind a couple of large buildings, effectively isolating it from the noise of the main street.
It's possible to walk along the canal towards the city center or westward. It's approximately 6 minutes away from a Nahkauf (convenience store), 8 minutes from McFit (fitness center), and 10 minutes from the city center. Bus stops are at 4 and 6 minutes respectively. Using a bicycle, you can reach Nahkauf in 2 minutes and the city center in 6 minutes.
Wenn Du dich für die Wohnung interessierst, kontaktiere mich bitte über das Portal, um eine Besichtigung der Wohnung zu vereinbaren. Aufgrund meiner beruflichen Verpflichtungen sind meine Arbeitszeiten nicht konstant.
If you're interested, please contact me through the portal to arrange a visit to the apartment. Due to work-related matters, my schedule is not consistent.