Geräumige, helle 3,5-Zimmer-Wohnung in Eimsbüttel

von 1.12.14 bis 30.11.15

Helle und geräumige 3,5-Zimmer-Wohnung in ruhiger Wohnstraße mit Kopfsteinpflaster in Eimsbüttel. Die Wohnung liegt im obersten Stock eines Drei-Parteien-Stadthauses (renovierter Altbau mit 3,40 m hohen Decken).

Die Zimmer: kleines Schlafzimmer mit 1,60-m-Bett, großes Wohnzimmer mit Ecksofa, großes Esszimmer mit Esstisch für acht Personen und zwei Schreibtischen. Daran anschließender großer, sonniger Balkon mit Blick über die Gärten der Nachbarschaft.

Vollständig ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Waschtrockner, Nespresso-Maschine und Mikrowelle. Geräumiges Vollbad mit Wanne/Dusche. Kammer mit Bett, als Zimmer für kleine Kinder geeignet.

Modern und geschmackvoll eingerichtet, kinderfreundlich mit viel Spielzeug und deutschen und englischen Kinderbüchern (0-3 Jahre). Klavier, 107-cm-Fernseher mit HD-Kabel. Wasser, Strom, Telefon und Breitband-Internet (WLAN) im Mietpreis enthalten. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

---
Spacious and bright one bedroom (3.5 room) furnished apartment available on a desirable and quiet cobblestone street in Hamburg. It’s the top floor of a three story renovated “Altbau” building with 11 foot (3.4 meters) ceilings.

The apartment includes a small bedroom with Queen sized bed (160 x 200 cm), large living room with sectional sofa, and large sunny balcony overlooking courtyards. Dining room with table for eight and two desks. Fully equipped kitchen with dishwasher, Nespresso machine, and microwave. Full bath with shower and tub. Washing machine/dryer combo in the apartment. Small upstairs room for a child. Child friendly with many toys and German and English books (suitable for 1-4 year olds).

Elegantly furnished in modern style with upright piano, 42” HDTV with cable (CNN, BBC, CNBC). Utilities and high speed internet (wifi) included. Sheets and towels provided.