Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English below
Von Januar 2020 bis Ende Juni 2020 suchen wir Untermieter für unsere schöne, zentrale, komplett möblierte Wohnung (66m2) in Neuenheim. Die Wohnung hat 2 Zimmer, eine große vollständig ausgestatte Einbauküche, ein Bad (mit Dusche) und eine separate Toilette. Sie ist für Paare oder als 2er WG ideal.
Die ganze Wohnung ist sehr ruhig gelegen. Vom Fenster aus hat man einen schönen Blick auf den grünen Heiligenberg. Das Haus ist eine alte schöne Villa in einer der schönste Straßen Heidelbergs.
Zu den Möbeln gehören eine Waschmaschine, Kühlschrank+Gefrierfach, Herd, Ofen, Mikrowelle, Tische, Stühle, Geschirr, Matratzen, Kleiderschränke, Regale, Schreibtische und Staubsauger. Sogar Putzmittel werden wir für euch da lassen.
Die Monatsmiete ist all inclusive (inklusive Gas, Wasser, Heizung, Strom, WLAN, GEZ).
Zum Parken: Man kann ganz einfach Anwohnerparken anmelden. Das kostet 36 Euro für ein Jahr. Dann könnt ihr vor dem Haus oder in der ganzen Straße parken ohne Zeitbeschränkung. Info: https://www.heidelberg.de/hd,Lde/HD/Leben/Parkregelung+Neuenheim.html
Wir sind mit den Eintritts und Endedaten flexibel: Ihr könnt frei entscheiden, wann ihr zwischen den 1-6.1. einzieht, und wir können zusammen entscheiden, wann ihr zwischen den 15.6. - 15.7. auszieht.
English:
We sublet our beautiful, central, fully furnished flat (66m2) in Neuenheim from January 2020 until the end of June 2020. It has 2 rooms, a fully equipped kitchen, a bathroom (shower), and a separate toilet. It is ideal for couples or for 2 flatmates.
The whole apartment is really calm. There is a lovely view from the windows towards beautiful villas and Heidelberg's green mountain, the Heiligenberg. The house is a beautiful old villa in one of the most beautiful streets of Heidelberg.
Everything is already included: a washing machine, a fridge+freezer, an oven, a gas stove, a microwave, a kitchen table, chairs, cutlery, desks , mattresses, closets, a vacuum cleaner and cleaning equipment.
The rent includes everything, including the Wifi, gas and electricity.
Regarding parking: One can purchase a permit for 36 euros which lasts the whole year and allows parking in front of the house or in the entire street. More info: https://www.heidelberg.de/hd,Lde/HD/Leben/Parkregelung+Neuenheim.html
We are flexible regarding the starting and end dates: You can freely choose when you move in between the 1-6.1, and we can decide together when you move out between the 15.6 - 15.7.
English below
Die Lage ist perfekt: Das Haus ist eine alte Villa in einer der schönsten Straßen Heidelberg. 30 Sekunden zu Fuß zum schönen Werderpark, 2 Minuten zur Straßebahnhaltestelle, 5 Minuten zum Lidl und zu unterschiedliche Bäckereien und Restaurants, 5 Minuten zur Neckarwiese (toll zum Joggen und zum Picknicken) und ein paar Minuten mit dem Fahrrad zum Bismarckplatz und zur Uni. In ein paar Minuten seid ihr mit dem Fahrrad auf dem Philosophenweg, in den schönen Feldern Richtung Handschuhsheim oder im Wald, ihr könnt also sowohl die Stadt als auch binnen ein paar Minuten den Wald erleben.
English:
The location is perfect: The house is an old villa in one of the most beautiful streets in Heidelberg, 30 seconds by foot from the beautiful Werderpark, 2 minutes from the tram station, 5 from Lidl (Supermarket), several bakeries and restaurants, 5 from the Neckar meadow (great for jogging and for picknicking) and a few minutes by bike from Bismarckplatz (the city center) and the university or Neuenheimer Feld. In just a few minutes you can reach the philosopher's path, the beautiful fields in the direction of Handschuhsheim or the forest, such that you can both experience city live and in just a few minutes visit the forest.
English Below
Bitte schickt Tom eine Nachricht und erzählt etwas über euch. Wir werden euch dann zur Besichtigung einladen.
Rauchen in der Wohnung ist streng verboten, auch am Fenster.
Keine Haustiere.
English:
Please send Tom a message with some information about yourself. We will then invite you for a tour of the apartment.
No smoking in the apartment. That includes no smoking next to an open window.
No pets in the apartment.