Kleines Reihenhaus mit Garten, möbliert, Zwischenmiete

Hallo :) Wir suchen für unser kleines Häuschen in der Südstadt Zwischenmieter*innen, da wir für 5,5 Monate ins Ausland gehen. Wir suchen jemand für den Zeitraum vom 16.September 2023 bis zum 29. Februar 2024. Über das genaue Datum können wir aber gerne noch sprechen.
Das Haus ist geeignet für ein Pärchen oder kann von 2 bis 3 Personen als WG genutzt werden. Alle Zimmer sind sehr hell und freundlich. Das Badezimmer befindet sich im 1. OG. Die Küche ist voll ausgestattet und hat einen Kühlschrank, Herd und Geschirrspüler. Im Keller gibt es eine Waschmaschine.
Das Wohn- und Esszimmer im EG ist 20 qm groß. Von hier aus gelangt man auf die Terrasse und in den Garten (Westseite). Die beiden Zimmer im 1. OG sind 12 qm und 14 qm groß. In beiden Zimmern steht jeweils ein 140cm Bett.
Wir vermieten das Haus komplett möbliert. Unsere privaten Gegenstände verräumen wir im Keller, sodass ihr euch einrichten könnt und genug Platz habt. Wir wünschen uns Untermieter, die sich gut um das Häuschen kümmern, und zum Beispiel auch nach unseren Zimmerpflanzen schauen. Die Warmmiete ist inklusive aller Kosten (Müll, Internet, GEZ,...).

Schreibt uns gerne einen kleinen Text über euch, wir freuen uns potenzielle Untermieter vorher kennen zu lernen :)

Liebe Grüße,
Elena und Jonas

_____________
(English version)

Hello :) We are looking for interim tenants for our small house in Südstadt (Tübingen), because we are going abroad for 5.5 months. We are looking for somebody for the period from September 16, 2023 to February 29, 2024, but we can talk about the exact date.
The house is suitable for a couple or can be used by 2 to 3 people as a shared flat. All rooms are very bright and friendly. The bathroom is on the 1st floor. The kitchen is fully equipped and has a refrigerator, stove and dishwasher. There is a washing machine in the basement.
The living and dining room on the ground floor is 20 sqm. From here you can access the terrace and the garden. The two rooms on the 1st floor are 12 sqm and 14 sqm. In both rooms there is a 140cm bed.
We rent the house completely furnished. Our private belongings are stored in the basement, so you can settle in and have enough space. We would like to have subtenants who take good care of the house and, for example, also look after our houseplants. The rent includes all costs (internet,...).

Please write us a short text about yourselves, we would be happy to get to know potential subtenants beforehand :)

Greetings,
Elena and Jonas