Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English description beneath!
WICHTIG, bitte den Absatz lesen: Hallo wir suchen momentan Nachmieter für unsere zwei Zimmer im Studentenwohnheim. Ein Zimmer in der Kategorie mit großem Balkon kostet normalweiße 476€, bis Ende Januar läuft unser Vertrag nun noch und in dieser Zeit bieten wir unsere beiden Zimmer für je 300€, also das ganze Appartement um einiges günstiger an.
Das Appartement kann entweder komplett gemietet werden (2 Separate Zimmer mit gemeinsamen Vorraum, Bad, Toilette, Balkon) oder auch nur eines der Zimmer, dann für 300,--€.
Die Zimmer sind schön möbliert mit Bett, Kühlschrank, Schränken mit viel Stauraum und einem Schreibtisch mit Stuhl.
Außerdem verfügt das Apartment über einen großen und geräumigen Balkon.
Das Apartment wird alle zwei Wochen von einer Putzfrau gereinigt.
ENGLISH:
IMPORTANT, please read this paragraph: Hello we're searching for a new tenant for our Dorm Apartement consisting of two rooms. A room in this category with the big balcony is typically 476,--€ each but our contract is still running till the end of January so up until then we offer our room for the cheaper 300,--€ each.
You can rent the apartement completely (2 rooms with a joint anteroom, Bathroom, toilet, balcony) or only one of the two rooms for 300,--€. The rooms have modern furnishing with a bed, fridge, spacious wardrobe, cupboards, desk and chair. The apartement also has a big balcony with a beautiful view onto the green lawn of the courtyard.
The apartement is cleaned every fortnite and there are multiple cleaning a week of the public rooms
English description beneath!
Sehr Zentral im zweiten Bezirk, man kommt schnell zur WU und zur Ubahn.
Zu Fuß:
-7 Minuten zur Ubahn-Station U1 Vorgartenstraße
-2 Minuten zur Busstation 11A/B Pensionsversicherungsanstalt (fährt auch zur Vorgartenstraße und zur WU)
-1 Minute zur Straßenbahnstation Bruno-Marek-Allee
-2 Minuten zum nächsten Hofer und Billa
-5 Minuten zum nächsten Spar und Penny
ENGLISH:
Very central in the second distict, only a short distance form the WU and very close to public transport.
By foot:
-7 minutes by foot to U1 Vorgartenstraße
-2 minutes to bus station 11A/B Pensionsversicherungsanstalt
-1 minute to tram station Bruno-Marek-Allee
-2 minutes to next Hofer and Billa
-5 minutes to next Spar and Penny
Das Zusammenleben im StuWo ist sehr herzlich und man findet schnell Anschluss zu den anderen Bewohnern :)
Es gibt einen öffentlichen Lernraum, eine Sauna, ein Fitnessstudio und zwei Proberäume mit Klavieren
Living together with the other StuWo inhabitants is very hearty and you'll easily connect with others
There is a public studying room, a sauna, a gym and two rehearsal rooms with pianos
Nearly everybody speaks english here and theres a good chance of meeting someone speaking your native language.