Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
*EN*
I subrent my beautiful flat in the heart of Berlin. This is a sort of 1.5 room flat (but there is no such option in the ad), more details in the photos and in a personal message.
The terms are flexible - from now until at least December, an extension is possible. I am constantly on the road at the moment, so I want to subrent the flat as soon as possible for a period that is convenient for both you and me.
The flat is on the top floor. It consists of a large studio room as well as an additional room in front of it.
The flat has a kitchen area and a washing machine in the bathroom.
There is also a terrace with a wonderful view: the synagogue, the Berlin cathedral, the Alexanderplatz tower. There is a large loft space for storage. Besides this, there are additional aesthetic and practical pluses that will make your stay in this flat even more enjoyable, but about them in a private message.
The photos show a bit less furniture than the flat has now (a table, a few chairs).
The price for this flat is well below average. All the more important for me that the person who will live in my flat can be trusted. It is important to me to be able to stay in touch with you, although I have no intention of boring you.
_____
*DE*
Ich vermiete meine schöne Wohnung im Herzen von Berlin. Dies ist eine Art von 1,5-Zimmer-Wohnung (aber die Anzeige hat keine solche Option), mehr Details auf dem Foto und in Privatnachrichten.
Die Mietzeiten sind flexibel - ab sofort bis mindestens Dezember, eine Verlängerung ist möglich. Da ich jetzt ständig unterwegs bin, möchte ich die Wohnung so schnell wie möglich untervermieten, und zwar für einen Zeitraum, der sowohl für Sie als auch für mich günstig ist.
Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss. Es besteht aus einem großen Studioraum, sowie einem großen Vorraum.
Die Wohnung hat einen Küchenteil, das Bad hat eine Waschmaschine. Außerdem gibt es eine Terrasse mit herrlicher Aussicht: Synagoge, Berliner Dom, Alexanderplatzturm. Es gibt einen großen Dachboden-Raum für die Lagerung von Sachen. Darüber hinaus gibt es zusätzliche ästhetische und praktische Pluspunkte, die Ihren Aufenthalt in dieser Wohnung noch angenehmer machen, mehr darüber in einer privaten Nachricht.
Die Fotos zeigen etwas weniger Möbel als das, was jetzt in der Wohnung ist (Tisch, ein paar Stühle und Sesseln).
Der Preis für eine solche Wohnung liegt unter dem Durchschnitt. Umso wichtiger ist es für mich, dass ich der Person, die in meiner Wohnung leben wird, vertrauen kann. Es ist mir wichtig, mit Ihnen in Kontakt zu bleiben, obwohl ich Sie natürlich nicht langweilen möchte und werde.
*EN*
The flat is in a courtyard, so it is quiet.
The S-Bahn Oranienburgerstr. as well as the trams are one minute walk away. It takes 10 minutes to walk to the Berlin Cathedral. The Berlin main train station is about 7-10 minutes by public transport and 20 minutes on foot. The beautiful Monbijou Park and the river are just a short walk away. You can use my bike.
*DE*
Die Wohnung befindet sich im Innenhof, daher ist es ruhig.
Die S-Bahn Oranienburgerstr. ist eine Gehminute entfernt, ebenso die Straßenbahnen. Der Berliner Dom ist in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Der Bahnhof ist 7-10 Minuten mit dem ÖV entfernt und ca 20 Minuten zu Fuß. Der schöne Monbijoupark und der Fluss sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Viewing between 8 and 13 July / Besichtigung zwischen den 8. und 13. Juli.