Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
ENGLISH VERSION BELOW
Ich suche einen Nachmieter für mein vollmöbliertes Apartment in einem privaten Studentenwohnheim. Es handelt sich um eine moderne Ein-Zimmer-Wohnung mit ruhigem Ausblick auf den Garten des Hauses. In der Wohnung gibt es eine kleine Eckküche mit Herd und Mikrowelle, ein Bett mit Matratze und Lattenrost, diverse Schränke, einen Schreibtisch mit Stuhl und ein eigenes Badezimmer. Die weiße Vitrine ist ein eigenes Möbelstück, wie auch Dekoartikel. Die Nachbarn sind ruhig.
Bei der Miete handelt es sich um eine sog. All-inclusive Miete, also einen Festpreis für Wohnung, Strom, Wasser, Heizung und Internet.
I am looking for a new tenant for my fully furnished apartment in a private student residence. It is a modern one-bedroom apartment with a peaceful view of the house's garden. The apartment has a small corner kitchen with a stove and a microwave, a bed with a mattress and slatted frame, various cupboards, a desk with a chair and a private bathroom. The showcase is a piece of furniture on its own, right as the decorative items. The neighbors are quiet.
The rent is a so-called all-inclusive rent, i.e. a fixed price for the apartment, electricity, water, heating and internet.
Man ist sehr gut an den ÖPNV angebunden. In nur 3 Minuten erreicht man zu Fuß die nächste Bushaltestelle, welche von vier Buslinien angefahren wird (608,609,800,845). In etwa 7 Minuten erreicht man zu Fuß die S-Bahn Haltestelle. Von hier dauert es nur 5 Minuten zum Bonner Hbf. Außerdem erreicht man ebenfalls in etwa 7 Minuten zu Fuß eine weitere Bushaltestelle, von welcher man den naturwissenschaftlichen Campus in Poppelsdorf mit der 606 oder 607 erreichen kann.
Die Duisdorfer Fußgängerzone ist in etwa 10 Minuten mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß zu erreichen, ein Netto befindet sich jedoch 5 Minuten entfernt.
Für Jogger und Spaziergänger bietet sich das Messdorfer Feld als Rückzugsort gut an.
It is very well connected to public transport. In just 3 minutes you can walk to the nearest bus stop, which is served by four bus lines (608, 609, 800, 845). In about 7 minutes you can walk to the S-Bahn station. From here it only takes 5 minutes to Bonn main station. You can also walk to another bus stop in about 7 minutes, from which you can reach the natural science campus in Poppelsdorf with the 606 or 607.
The Duisdorf pedestrian zone with numerous shops can be reached by foot in about 10 minutes, but there is also a supermarket only 5 minutes away.
The Messdorfer Feld is a good retreat for joggers and walkers.
In der All-inclusive Miete ist außerdem die Nutzung weiterer Räume im Haus enthalten. So gibt es einen kleinen Fitness-Bereich, einen Stillarbeitsraum, einen Gemeinschaftsraum mit großer Küche und Fernseher und einen Spieleraum mit Tischtennisplatte und Tischkicker. Außerdem gibt es einen Waschraum mit Waschmaschinen und Trocknern.
Tagsüber kann man sich von Montag bis Freitag im Büro bei Fragen an Hilfe wenden.
Im Staytoo werden auch alle ein bis zwei Monate Partys organisiert, aber natürlich darf auch privat gefeiert werden, Freunde sind herzlich willkommen.
Obwohl man für sich in einer Ein-Zimmer-Wohnung lebt, ist das Staytoo eine Tolle Community, in der man Nachbarn aus allen Nationen kennenlernen kann und langjährige Freundschaften schließen kann. Dafür habe ich es sehr geschätzt.
The all-inclusive rent also includes the use of other rooms in the house. There is a small fitness area, a quiet work room, a common room with a large kitchen and TV, and a games room with table tennis and table football. There is also a laundry room with washing machines and dryers.
During the day, from Monday to Friday, you can turn to the office for help if you have any questions.
There are also organized parties every one to two months, but of course you can also celebrate privately, friends are very welcome.
Although you live in a one-room apartment, there is a great community where you can get to know neighbors from all nations around the world and make long-lasting friendships. I appreciated it very much for that.