Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
# For English scroll down #
------
Die 1 Zimmer Wohnung befindet sich direkt an der Isar gegenüber dem Deutschen Museum, im 3. OG mit Lift. Das Mehrfamilienhaus ist sehr gepflegt und ruhig, mit einem Hinterhof für Fahrräder.
Zimmer:
Schlafzimmer: ca. 15qm, quadratisch geschnitten, Fenster zur Isar, Holzboden
Küche: ca. 10 qm, rechteckiger Schnitt, mit Einbauküche, Gasherd, Fenster zur Isar, Fliesenboden
Bad: ca. 9qm, Waschmaschine, Badewanne, Fenster zur Isar, Fliesenboden
Flur: ca 6 qm, Einbauschrank (Spiegelschrank), Garderobe, Fliesenboden
Folgende Möbel müssen für 300€ (VHB) abgelöst werden:
Schlafzimmer: Schrank, Bett, Couch und kleines Regal
Küche:Tisch mit 4 Stühle und Couch
Bad: Waschmaschine
Flur: Bank
-----
Beautiful apartment in the city center of Munich next to the river Isar. It is situated on the 3rd Floor, there is an elevator!
Rooms:
Bed room: 15sqm, squarish, window to Isar, wooden floor
Kitchen: 10 sqm, rectangular, kitchen, gas stove, tiled floor
bath room: 9 sqm, washing machine, bath tube, tiled floor
corridor: 6 sqm, closet, tiled floor
Following furniture has to be taken over for 300€:
Bed, Closet in bedroom, 2 couches (bed room and kitchen), kitchen table and chairs as well as washing machine (brand: whirlpool) .
# For English scroll down #
------
Die Wohnung liegt perfekt, da sie sehr zentral aber dennoch ruhig ist. Alle Zimmer sind mit Blick auf die Isar (das macht die Wohnung sehr hell, auch wenn man das auf den Bildern nicht sieht, da diese Abends gemacht wurden) und das Deutsche Museum, d.h. man ist in wenigen Minuten an den schönsten Stellen Münchens. Die Anbindung ist ebenfalls optimal: Bus, Tram und S-bahn sind in max. 5-10 Gehminuten entfernt, und mit dem Fahrrad ist man sowieso überall schnell. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich auch in der Nähe.
------
The location is perfect, super central and next to the river. All rooms have view to the Isar (which make the apartment very bright, even though you can't see this in the pics, since they have been taken at night) and the Deutsche Museum. Public transport, i.e. Bus, Tram, S-bahn, is within 5-10 minutes walking distance. Grocery shops are also close by.
# For English scroll down #
------
Ich habe spontan die Wohnung gekündigt, da ich beruflich München verlassen habe.
Die Möbel sind in einem guten bis sehr gutem Zustand. Da ich ins Ausland ziehe, kann ich sie nicht alle mitnehmen, deswegen habe ich sie dagelassen.
BEI INTERESSE:
Falls Sie zu den Besichtigungsterminen (siehe unten) Zeit haben, dann schicken Sie mir bitte eine Email mit folgenden Infos:
- Name
- Beruf (Es werden leider nur Bewerber mit festen Jobs im unbefristeten Arbeitsverhältnis berücksichtigt. Keine Studenten oder Praktikanten! Die Eigentümerin ist an einem langfristigen Mietverhältnis interessiert)
- Gehaltsnachweis
- Gewünschter Besichtigungszeitpunkt
Wenn ich all die Infos habe, mache ich einen Besichtigungstermin mit der Eigentümerin aus und gebe Bescheid!
Besichtigungstermine
Montag, 13.06.: 8-10h
Dienstag, 14.06.: 8-10h, 17-19h
Mittwoch, 15.06.: 14-15h, 18-19h
----
I had to quit the apartment because I left Munich due to my job.
The furniture is in good and very good condition. It is just because I am moving abroad that I can't take them with me.
IF YOU ARE INTERESTED:
If you are able to come to visit the apartment at above mentioned dates (sorry, it is German, but I guess it is understandable) then please send me an Email with:
- Name
- Job (only people with a permanent job are considered. No students, no interns!)
- Salary
- preferred appointment date
After that I organize a meeting with the owner and update you.