Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zukünftiger Mitbewohner,
unser derzeitiger Mitbewohner muss aufgrund seines Studiums ausziehen, weshalb wir eine/n neuen Mitbewohner/in suchen:
Das zur Vermietung stehende Zimmer(Zimmer1, Zimmer2 auf den Bilder) ist etwas 20m2 groß und liegt an einem Lichthof. Es gibt ein 16m2 großes gemeinsam genutztes Wohnzimmer als auch einen kleinen Trainingsraum mit verschiedenen Trainingsgeräten. Desweitern befindet sich in der Wohnung ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche und eine volleingerichtete Küche. Das Zimmer ist Vollmöbliert, welche nach vorher vereinbarter Ablöse übernommen werden können.
Unser Putzaufwand ist gerecht mit einem Putzplan geregelt. Die Wohnung befindet in äußerst attraktiver Lage. In wenigen Minuten erreicht man die U-Bahn Station Karlsplatz, der Station Resselpark der Badnerbahn und die Technische Universität Wien. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Billa, DM, Apotheke und ein Hofer. Die Shopping Meile Kärntnerstraße ist in nur 15 Gehminuten zu erreichen.
In den Mietkosten sind bereits Internet, Haushaltversicherung, Strom und Heizung inbegriffen (Stand 28.11.2023).
Wir sind zwei voll berufstätige junge Männer und würden uns sehr über eine Nachricht von dir (m/w/d) freuen.
English:
We are looking for a new flatmate because the current one is moving out to study in a different city.
Room:
The room ist approximately 20m2 and is situated on the innerside of the building, therefore there is daylight during the day but it is one of the more darker rooms in the apartment. There is a common living room as well as a small home gym. The room is currently furnished and there is the possibilty to buy the furniture off(how much to be discussed). The running costs(100e) include internet, insurance, electricity and heating.
Lage:
Die Öffentlichen Verkehrsmittel sind sehr nahe gelegen In nur 2 Minuten Fußweg erreicht man die U-Bahn Station Karlsplatz (U1,U4) und die Station Resselpark (Badnerbahn und 1er Bim).
Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen bedarf wie Billa, Hofer , Apotheke und DM befinden sich nur wenige Meter von der Wohnung entfernt. Die Shopping Meile Kärntner Straße ist nur 15 min und der beliebte Naschmarkt ist 5 Minuten zu Fuß entfernt. Wie du siehst liegt die Wohnung wirklich sehr zentral.
English:
The apartment is centrally located on the Margaretestraße street 2 Minutes away from the U-Bahn station Karlsplatz as well as the station Resselpark(Train to Baden).
Billa, Hofer, Apotheke, TU can be reached within 2 minutes by foot. Naschmarkt is 5 minutes away by foot.
Falls du bis hierhin gelesen hast, hier ein paar Facts über deine zukünftigen Mitbewohner:
Berni, 33 Jahre alt, arbeitet Vollzeit, macht gerne Musik, zockt an seinem Computer und schaut gerne Serien und Filme.
Lucian, 31 Jahre alt, arbeitet Vollzeit und kocht gerne. Ich spiele und schaue gerne Fußball, gehe Schwimmen oder übe an meiner Gitarre.
Wir gehen gerne aus oder verbringen den Abend mit Freunden beim Musik machen und Kochen zu Hause. Wir sind beide sehr gesellig, haben aber auch gerne unsere Ruhe als Ausgleich. Wir sprechen beide sehr gut Englisch und Deutsch und haben kein Problem damit nur auf Englisch zu kommunizieren.
Wir sprechen uns immer untereinander ab, falls wir Freunde einladen möchten und unseren Putzaufwand haben wir über einen Putzplan geregelt. WG Ausgaben und Einnahmen sind mit einer App gerecht geteilt.
English:
If you read this far a few facts about your furture flatmates:
Berni, 33 years old, works full-time, loves to make music and play video games as well as watching series and films.
Lucian, 31 years old, works full-time and cooks often. I like to play football, swim and practice guitar from time to time.
We like to go out or spend our evening with friends jaming and cooking. We are both sociable people but also enjoy our quite time to relax. We both speak English and German very well and and communicate to each other in both languages.
We always take consideration of one another and our cleaning is organized with a schedule. We also have an app for our WG expanses.
Der Mietvertrag ist auf 1 Jahr befristet, eine Verlängerung ist möglich. Solltest du nur für ein Semester einziehen wollen, schreib uns gerne an, dann finden wir sicher eine Lösung.
Solltest du noch weitere Infos haben wollen, kannst du uns gerne hier eine Nachricht schicken oder Berni eine Nachricht schicken: +43 ----/-------
English:
The contract is limited for one year, but can be prolonged. Shoukd zou need the room for just one semester contact us we will find a solution . For more information, send a message here or write to Berni at +43 ----/-------.
Bis bald/See you soon!