Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
[English below]
Wir suchen Mieter für eine Wg-Zimmer-in Leipzig Gohlis-Süd. Die Wohnung befindet sich im Hochparterre eines schönen, gepflegten Altbaus. Die Wohnung wurde frisch gestrichen und gerade wurde eine brandneue Küche eingebaut. Die Küche verfügt über einen Herd, einen Backofen und einen Geschirrspüler (der in den nächsten Tagen installiert wird). Wir werden die Wohnung außerdem mit einer Waschmaschine und einem separaten Kühlschrank ausstatten.
Das Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet.
Folgende Zimmer stehen zur Verfügung:
- Zimmer 2: ca. 11 m² - 300€ kalt, 85 NK 385€ warm
****
We are looking for tenants for a Wg-room apartment in Leipzig Gohlis-Süd. The apartment is located on the raised mezzanine floor of a beautiful, well kept Altbau. The apartment has been freshly painted and a brand new kitchen has just been installed. The kitchen has a stove, oven and dishwasher (which will be installed in the next days). We will also equip the apartment with a washing machine and a separate refrigerator.
The bathroom is equipped with a bathtub.
The following rooms are available:
- Room 2: approx. 11 m² - 300€ cold, 385€ warm
[English below]
Die Wohnung liegt im charmanten Stadtteil Gohlis-Süd. In näherer Umgebung befindet sich zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars. Besonders hervorzuheben ist das Gohliser Schlösschen, der malerische Park Rosental, das Waldschutzgebiet im Leipziger Auwald und der Leipziger Zoo, die allesamt gut zu Fuß erreichbar sind.
Es gibt eine hervorragende Anbindung an den ÖPNV. Die Magdeburger Str. ist aber selbst eine ruhige Nebenstraße mit sehr gepflegter Umgebung, sodass die Wohnung ruhig gelegen ist.
- Straßenbahnhaltestelle G Schumann / Lindenthaler Str (Linie 4, 11): 5 Minuten zu Fuß
- Coppiplatz S bahn: 5 Minuten zu Fuß
- Gohlis S bahn: 10 Minuten zu Fuß
Ebenfalls sehr leicht zu erreichen sind:
- Universität: 22 Minuten ÖPNV; 15 Minuten mit dem Fahrrad
- Hauptbahnhof: 12 bis 15 Minuten ÖPNV; 13 Minuten mit dem Fahrrad
- Leipziger Auwald: 7 Minuten mit dem Fahrrad; 20 Minuten zu Fuß
- Karl-Liebknecht-Str.: 27 Minuten ÖPNV; 21 Minuten mit dem Fahrrad
- Die BMW- und Porsche-Fabriken im Norden sind nur 15 Minuten mit dem Auto entfernt
Ein Rewe und ein Kaufland sind ca. 7 Minuten zu Fuß.
---
The apartment is located in the charming Gohlis-Süd district. There are numerous restaurants, cafés and bars in the surrounding area. Particularly noteworthy are the Gohliser Schlösschen, the picturesque Rosental Park, the forest reserve in the Leipzig Auwald and the Leipzig Zoo, all of which are easily accessible on foot.
Despite the excellent connections to public transport, Magdeburger Str. is itself a quiet side street with very well-kept surroundings, so the apartment is in a quiet location.
- Tram stop G Schumann / Lindenthaler Str (lines 4, 11): 5 minutes walk
- S-Bahn Coppiplatz: 5 minutes on foot
- S-Bahn Gohlis: 10 minutes on foot
Also very easy to reach:
- University: 22 minutes by public transport; 15 minutes by bike
- Central station: 12 to 15 minutes by public transport; 13 minutes by bike
- Leipzig Auwald: 7 minutes by bike; 20 minutes on foot
- Karl-Liebknecht-Str.: 27 minutes by public transport; 21 minutes by bike
- The BMW and Porsche factories in the north are just 15 minutes away by car
A Rewe and a Kaufland are about 7 minutes on foot.
Der Möbelkauf ist für die Miete verpflichtet. Es handelt sich um neue Möbel die 3 Monate alt sind :
Bett - 90x200cm
Matratze - 90x200cm
Ikea Kleiderschrank - 117x190cm
Ikea Regelschrank - 60x180cm
Schreibtisch
Gesamtbetrag : 450€
"The furniture purchase is obligatory for the rent.
It includes new furniture that is 3 months old
Bed - 90x200cm
Mattress - 90x200cm
Ikea wardrobe - 117x190cm
Ikea bookshelf - 60x180cm
Desk
Total amount: 450€