10m2 WG Zimmer in ruhiger Lage

(English below)

Der Bussardweg 23 liegt etwas außerhalb der Bayreuther Innenstadt am Fuß des Roten Hügels. Das ist immer noch zentral genug, dass man gemütlich in die Stadt spazieren kann.

Über den Thurnauer Weg (Uni Highway) ist man mit dem Fahrrad über einen gut ausgebauten Fahrradweg in 20 Minuten am Campus (15 Minuten, wenn man sportlich fährt).

Supermärkte (Netto, Edeka) sind fußläufig in 10-15 Minuten erreichbar; Bushaltestellen in 5 Minuten (Bus fährt alle 10-20 Minuten tagsüber, alle 30 Minuten abends bis 23:30 bzw. 0:30 am Wochenende).

Die Lage ist dafür ruhig und in unserem Garten lassen sich im Sommer gut Grillfeste veranstalten, die auch schon länger gingen aber bei denen sich (trotz Lage im Wohngebiet) bisher noch niemand beschwert hat.

-----------

Bussardweg 23 is located just outside Bayreuth city center at the foot of the "Roter Hügel". This is still central enough for a leisurely stroll into the city (20 minutes).

Via Thurnauer Weg (Uni Highway) you can reach the University's campus in 20 minutes by bike on a well-developed cycle path (15 minutes if you are a sporty cyclist).

Supermarkets (Netto, Edeka) are a 10-15 minute walk away; bus stops are 5 minutes away (bus runs every 10-20 minutes during the day, every 30 minutes in the evening until 23:30 or 0:30 at the weekend).

The location is quiet and in our garden you can organize barbecues in summer, which gone late previously but where (despite the location in the residential area) no one has complained so far.

(English below)

Wir wohnen aktuell zu dritt in der WG und sind berufstätig bzw. Studenten mit Job. Wir bevorzugen ein entspanntes WG-Leben und unternehmen unabhängig voneinander Dinge (es handelt sich um eine Zweck WG).

Wir vertragen uns gut untereinander und reden gern mal beim Frühstück oder am Wochenende. Gern können wir auch mal ein Brettspiel oder was an der Konsole spielen, wenn sich die Zeit findet. Aber du solltest nicht erwarten, dass wir regelmäßig zusammen etwas unternehmen.

Du kannst eine unaufgeregte WG erwarten, und ein respektvolles Miteinander mit Leuten, die schon lange in WGs wohnen und sich gut eingelebt haben. Am besten lernen wir uns aber bei einem Gespräch kennen :)

Falls es Fragen zur Stadt gibt und du Hilfe beim Start in Bayreuth brauchst, helfen wir natürlich gerne!


------------

There are currently three of us living in the shared flat and we are employed or students with jobs. We prefer a relaxed shared flat life and do things independently of each other.

We get on well with each other and like to talk over breakfast or at the weekend. We can also play a board game or something on the console if we have time. But you shouldn't expect us to do anything together on a regular basis.

You can expect a relaxed shared flat and respectful interaction with people who have lived in shared flats for a long time and have settled in well. But the best way to get to know each other is to have a chat :)

If you have any questions about the city and need help getting started in Bayreuth, we'll be happy to help!

Schreib gerne wenn du Fragen zur WG oder zu Bayreuth hast! Wir leben alle schon mindestens 8 Jahre in der Stadt (einer ist sogar waschechter "Bayreuther").

----

Do not hesitate to ask if you have any questions! We've all been living in Bayreuth for 8 years at minimum (and one roommate is even originally from Bayreuth).