Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist südlich ausgerichtet in einer 4.OG Altbau-Wohnung. So gibt es über die großen Fenster viel Sonne. Es hat ca. 25 qm Fläche und ist geräumig rechtwinklig geschnitten. Das Zimmer ist zur Zeit möbliert mit einem bequemen 1,60 m breitem Bett, Schränken und einem Schreibtisch. Diese Möbel werden ggf. von der Vormieterin noch an die Nachmieterin überlassen. Neben der Wohnküche gibt es ein großes gemütliches Wohnzimmer. In Letzterem gebe ich ab und an Therapie-Sessions. Über das Wohnzimmer kommt man auf den sonnig zu begrünenden Balkon. Die ganze Wohnung hat eine Fläche von ca. 100 qm. Die Küche ist voll ausgestattet und es gibt eine Umkehrosmose Anlage für frisch gefiltertes Trinkwasser.
--
The room is south-facing in a 4th floor apartment in an "Altbau"-Style-Building. The large windows provide plenty of sunlight. It has an area of approx. 25 sq m and has a spacious rectangular shape. The room is currently furnished with a comfortable 1.60 m wide bed, wardrobes and a desk. These furnishings may be given to the flatmate by the previous one. Next to the kitchen there is a large cozy living room. I occasionally hold therapy sessions in the latter. The living room gives access to the sunny, green balcony. The whole apartment has an area of approx. 100 sq m. The kitchen is fully equipped. There is even a reverse osmosis system for freshly filtered drinking water.
Die Wohnung liegt in der Ebertystraße im Norden Friedrichshains, ziemlich Mittig zwischen dem Prenzlauer Berg und Kreuzberg. Die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmitteln ist mit den Trams M5, M6, M8 und M10, sowie der S-Ringbahn Station Landsberger Alle ausgezeichnet. In der direkten Nähe befindet sich der Volkspark Friedrichshain, das SSE Europa-Sportpark Schwimmbad und dadurch reichlich Sportmöglichkeiten und Spielplätze. Einkaufsmöglichkeiten reichen von Denn's Bioladen über Netto bis Kaisers in Laufdistanz.
--
The apartment is located in the north of Friedrichshain, between Prenzlauer Berg, Mitte and Kreuzberg. The connection through public transportation varies from M5, M6, M8, M10 as well as the S-Bahn circle line station Landsberger Allee. Close by you can reach the beautiful Volkspark Friedrichshain, the SSE Europa Swimmingpool and a broad variety of sport facilities and playgrounds. For grocery shopping you can select between healthy organic groceries and discounters.
Ich (41) würde mich als jemand mit Herz und Verstand beschreiben. Ich arbeite in Teilzeit, teils von Zuhause, Mo, Mi & Do. Ich habe viele Freizeitaktivitäten, arbeite nebenbei Gestalttherapeutisch und treffe mich gerne mit Freunden und gehe die meiste Zeit meinen Hobbys nach.
Zu Hause mag ich es gerne gemütlich, entspannt und nutze die Zeit gerne zum Auftanken und Nähren. Dabei ist mir Achtsamkeit, Verantwortlichkeit und offene Kommunikation wichtig. Ich suche eine(n) MitbewohnerIn, der/die einen Sinn für das Schöne hat, Ordnung in den Gemeinschaftsräumen mag und hält. Darüber hinaus ein respektvolles miteinander wertschätzt. Auch bin ich gerne für gemeinschaftliche Aktivitäten offen, wie gemeinsames Kochen und Essen, Filme schauen, Sport machen, als auch Karaoke- oder Spiele-Abende mit engen Freunden.
--
I would describe myself as someone with head and hart. I am 41 years old, working part time from home and spend o lot of time outside pursuing my hobbies. Home is where I recharge and rest. I have a lot of leisure activities, working aside as a Gestalt therapist and spend most of my days with friends.
When I'm at home I enjoy a comfortable, open and sociable atmosphere. For this mindfulness, responsibly and open communication is crucial. I'm looking for a roomy that can see the beauty in things, keeps the common rooms tidy and enjoys a respectful living together. I am open for common activities like cooking and dining, watching a movie or doing sports together and create game or karaoke nights with close friends.
Wir verwenden Ökostrom und Ökogas von Greenpeace. Das Zimmer wäre ca. ab dem 01.04.2024 beziehbar, dabei ist Flexibilität möglich. Falls Ihr schon vorher einziehen können wir darüber reden. Die Vermieterin hat ihre Sachen noch in der Wohnung gelassen, bis sie weiß wohin ihre Reise geht. Das heißt nach der Zeit kann, bei Kompatibilität und positiver Verbindung auch über ein längerfristiges zusammenleben geredet werden.
Schreibt mich einfach an falls Ihr weitere Fragen habt. Ansonsten freue ich mich auf Eure Nachrichten und melde mich dann für ein Treffen.
--
The moving in date is around the 1st of April and can be discussed together. The former tenant has left her furniture here, until she knows where her path will lead her. Until then the time together can be like a test run to is if there is compatibility and positive connection to talk about a longterm stay.
Please write me if you have further questions and we can arrange a meeting, so that you can see the apartment.