Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Leute,
unsere liebe Mitbewohnerin zieht aus, also suchen wir zum 1. April bis einschließlich September 2021 eine/n 3. Mitbewohner/in für unsere wunderschöne Wohnung : )
! --- Ganz wichtig: Das ist ein Wohnheim. Du musst in Göttingen (nicht woanders) eingeschrieben sein für das nächste Semester und darfst noch keinen Wohnheimsplatz abgelehnt haben! Die Wohnung ist nämlich vom Studentenwerk. Ab Oktober wird das ganze Haus aufgelöst, es ist daher NICHT verlängerbar. --- !
Das Zimmer ist groß, unmöbliert nach Südosten ausgerichtet und hat wie alle Zimmer Holzboden, Du hast also schöne Morgensonne :) Die Wohung ist groß und hat als Altbau noch einige Nischen, Speisekammer und ein kleines Wäschezimmer (war mal das Gästezimmer vor Corona). Das Haus ist in einer perfekten Lage auf dem Z-Campus, 3 min zur Innenstadt und 30 Sek bis zur Mensa.
Wir schreiben beide an unseren Dorktor- bzw.- Abschlussarbeiten und sind daher gut beschäftigt. Wir wohnen gerne zusammen und machen ab und an Filmabende oder gehen joggen. Party jede Woche ist nicht unser Ding. Offene Kommunikation ist uns wichtig, und gerade jetzt sollte das Zuhause ein Ort sein, an dem man gerne ist. In der WG sprechen wir meistens Englisch, aber Jan (Physik) lernt auch gerade Deutsch. Lucie (Naturschutzbio) wird im Frühling pendeln und einige Tage in der Woche nicht in Göttingen sein.
Was uns wichtig ist: wir mögen es sauber und gemütlich. Wenn deine WG jetzt schon hinter dir herputzen muss, dann ist diese Wohung leider nichts für dich!
Wegen Corona suchen wir jemanden, der den Empfehlungen folgt. Besichtigungen machen wir also per Skype und wenn es dann passt, freuen wir uns dich in echt kennezulernen :)
Schreib uns eine Nachricht mit ein paar Sätzen zu Dir und wir verabreden uns zum Skypen. Bis dann :)
_______________________________________________________________________________
Hi everyone,
We are looking for a new flatmate from 1st April onwards up to and including September 2021. This is university housing = Wohnheim! So:
! You HAVE to be ENROLLED at Göttingen university as either a student or PhD student in the spring term!
After Sept '21 all of us have to move out as we cannot extend our lease.
If you once have rejected an offer for student accomodation given to you by the Studentenwerk then you DO NOT qualify for this room, sorry... !
The room is unfurnished with the window facing Southeast. The flat is quite spacious, there is even a fourth room which we use to hang up our laundry (in the before times, it was our guest room). We live right on campus which is great as it just takes a min to get to the Mensa etc.
Jan is doing hin PhD in Physics and Lucie is finishing her Master's in nature conservation Biology. We really enjoy living together, we have a movie night every now and then and are always happy to help each other out. During covid we became even closer friends so that's a plus :) However, we are both pretty busy with our workload, so partying every week is not our thing.
What matters to us: we are looking for a grown-up person who does not have to be told to clean up after themselves. If your flatmates had to do that in the past, this place is defo not for you.
Also we are both being careful because of the plague, so we are looking for someone who also follows the regulations.
Shoot us a message, write a few things about yourself and your ideas about living together and we'll schedule a skype to get to know each other. To make sure you actually read and understood the requirements about the whole student thing, mention your favourite animal in your message.
Looking forward to meeting you soon :)
Unsere WG liegt auf dem Campus hinter der Z-Mensa, also perfekt für Studierende. 30 Sekunden zur Mensa, 1 Minute bis zum Netto und 2 Minuten bis in die Stadt. Vorm Haus gibt es einen kleinen Garten und im Keller einen Raum für Fahrräder; dort ist auch eine Waschmaschine. Wir haben sogar ein kleines Gästezimmer mit Balkon davor : )
_______________________________________________________________________________
We are located just north of the Z Mensa right on campus, it's only 30 seconds to get there, 1 min to the nearest supermarket and about 2 min to get into town. There's a garden in front of the house, in the basement there's room for your bike and also a washing machine. We have a small guest room with a balcony : )
Wir sind Jan (28), Doktorand in Physik, und Lucie (28), Ökologie und Ethnologie. Wir leben gerne in einer WG und sind füreinander da, aber jede*r hat auch ihren Freiraum, der respektiert wird. Das ist keine Zweck-WG, sondern ein Zuhause für uns alle : )
Wir suchen jemanden, dem / der Sauberkeit kein Fremdwort (!) ist und der/ die einfach gut zu uns passt.
_______________________________________________________________________________
We are looking for a relaxed grown-up person who enjoys living in a shared flat. Jan (28) is doing his PhD and Lucie (28) is finishing her degrees in Anthropology and Ecology. We want a tidy (!) flatmate for communal living, this is not just a crash pad but our home : ) there are times when both of us are busy with uni or work and other times when we are socialising more. Mutual respect is the key word here :)
Zur Miete, in der alles sonstige wie Wlan, Heizkosten etc. schon drin ist, kommen etwa 6 € GEZ / Monat dazu.
Zum Einzugsdatum: frei ist das Zimmer ab dem 1. April. Wir suchen bis einschließlich September, nicht kürzer.
[Warum? Obwohl jedes Zimmer einzeln an Studierende vermietet wird, hat sich das Studentenwerk überlegt, dass sozusagen trotzdem alle dafür haften. D.h. wenn jemand zwei Monate früher ausziehen würde, müssten die übrigen Mitbewohner*innen die Miete für das leere Zimmer trotzdem weiterzahlen. Da wir nicht nochmal im Sommer für nur einen oder zwei Monate wen finden wollen, suchen wir wen der eben auch bis zum Ende bleibt.]
Schreib uns ein bisschen was über Dich und wie Du Dir das WG-Leben vorstellst und dann schauen wir, wann Du vorbeikommen kannst :) wir freuen uns!
_______________________________________________________________________________
The rent is 241 + ~ 6 € / month for the GEZ fee.
We are looking for someone staying until September, no less than that. Move in date is the 1st of April (perhaps one month later, you would have to discuss that with Lina, who is moving out).
[Why is that? Even though the rooms are being rented out individually - one contract per person - the ppl who remain in the flat are sort of still responsible to come up with the rent. That means that if you want to move out in July, we would have to pay the rent for the empty room for another two months, unless we found someone for that period, which is too much hassle. That's why we are looking for someone who will be staying until the end of September.]
Tell us a bit about yourself and what you are looking for and we'll arrange for you to come and meet us online and see the flat : ) Looking forward to hearing from you!