Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
DEUTSCH:
▶ Das helle 10 qm Zimmer mit Westausrichtung und privatem Balkon ist eines von insgesamt 4 Zimmern.
▶ Waldpark und Lerchenauer See in unmittelbarer Umgebung laden zum Grillen, Entspannen und Sport ein.
▶ Das Zimmer ist mit Eichenparkett ausgelegt.
▶ Das Zimmer ist unmöbliert- kann aber für 50 EUR höhere Miete neu möbliert werden (Einzelbett inkl. Matratze, Bettdecke&Kissen, Schreibtisch, Deckenlampe, Kleiderstange ausgestattet werden)
▶ Die Wohnung selbst enthält eine Einbauküche, Esstisch mit Stühlen und einen großen Schrank als Garderobe im Flur.
ENGLISH:
▶ The bright 10 sqm room with west orientation with private balcony is one of a total of 4 rooms.
▶ Waldpark and Lerchenauer See in the immediate vicinity invite you to barbecue, relax and do sports.
▶ The room is covered with oak parquet.
▶ The room is unfurnished - but can be furnished for 50 EUR higher rent (single bed incl. mattress, blanket and pillow/ desk / ceiling lamp / clothes rail - all brand new).
▶ The apartment itself contains a fitted kitchen, dining table with chairs and a large wardrobe in the hallway.
DEUTSCH:
▶ Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel in grüner Umgebung (perfekt für Home Office)
▶ Der Lerchenauer See ist in 3 min fußläufig zu erreichen und ist ideal zum Spazieren gehen, Joggen, Schwimmen, Grillen und Schlittschuhlaufen.
▶ Einkaufsmöglichkeiten sind der Wochenmarkt und Penny in 7 min fußläufig, genauso wie ein großer REWE
▶ Die S1 Richtung Flughafen ist in 8 min fußläufig zu erreichen (Fasanerie-Flughafen = 20 min Fahrtzeit)
▶ 10 min braucht man öffentlich von der Haustür bis ins OEZ/Olympia Einkaufszentrum (mit Bus 60) vom OEZ hat man Anbindung zu den U-Bahnen U1,U3,U7
▶ auch das BMW FIZ ist in 15 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar
▶ Mit dem PKW erreicht man in Kürze die Autobahnen Richtung Nürnberg (A9) und Salzburg bzw. Stuttgart (A8)
ENGLISH:
▶ The apartment is located in a quiet residential area in green surroundings (perfect for home office).
▶ The Lerchenauer See is within 3 min walking distance and is ideal for walking, jogging, swimming, barbecue and skating.
▶ Shopping facilities are the weekly market and Penny in 7 min walking distance, as well as a large REWE.
▶ The S1 towards the airport is within 8 min walking distance (Fasanerie-Airport = 20 min travel time).
▶ 10 min is needed by public transport from the front door to the OEZ/Olympia shopping center (with bus 60) from the OEZ you have connection to the subways U1,U3,U7
▶ also the BMW FIZ is reachable by bike in 15 minutes
▶ By car you can reach the freeways towards Nuremberg (A9) and Salzburg or Stuttgart (A8) in a short time
DEUTSCH:
▶ Neugründung einer 4er WG
▶ Die gesamte Wohnung ist ab dem 7.Mai 2021 frei, je nach Absprache Zimmer 1+4 (Grundriss) schon ab dem 01.Mai 2021.
▶ Wenn du also mit Bekannten oder Freunden zusammen in eine WG ziehen möchtest, hast du hier die seltene Gelegenheit.
▶ Die Zimmer werden ausschließlich Studenten oder Berufstätigen angeboten.
▶ Aufgrund der aktuellen Lage gibt es eine Online-Besichtigung.
ENGLISH:
▶ Suitable for a family or a new foundation of a 4-person shared apartment.
▶ The entire apartment is free from 07th of May 2021, depending on the arrangement room 1+4 (Pictures) already by May 1st 2021.
▶ So if you want to move into a WG together with acquaintances or friends, here you have the rare opportunity.
▶ The rooms are offered exclusively to students or professionals.
▶ Due to the current situation, there is an online viewing.
DEUTSCH:
▶ Einbauküche mit Spülmaschine, Herd, Ofen und neuem Kühlschrank und Sitzecke
▶ Abschließbarer unbedachter Fahrradstellplatz draußen und zusätzlich abschließbarer Fahrradkeller im Haus
▶ Alle Fenster sind mit Rollläden ausgestattet
▶ Gemeinschaftlicher Trockenraum im Keller spart Platz
▶ Strom und Internet müssten eigenständig angemeldet werden oder von den Vormietern übernommen werden (ca. 20 EUR p.P.)
ENGLISH:
▶ Fitted kitchen with dishwasher, stove, oven and new refrigerator and sitting area.
▶ Lockable uncovered bicycle parking outside and additional lockable bicycle cellar in the house.
▶ All windows are equipped with shutters
▶ Common drying room in the basement saves space
▶ Electricity and internet would have to be registered independently or taken over from the previous tenants (approx. 20 EUR p.p.)