Nachmieter gesucht für die geräumige 1-Zimmer-Altbauwohnung (Looking for the next tenant (for handover) for spacious 50m2, 1 room apartment)

4 Minuten Fußweg zur U8 Pankstraße, oder 10 Minuten zur U9 Osloer Straße oder U9 Nauenerplatz. S-Bahn Gesundbrunnen ist auch in 10 Gehminuten gut erreichbar. Nur 2 Minuten zum Bus M27 am Brunnenplatz.

Es gibt viele Kiosks, Spätis und Restaurants in der Gegend. Man kann gut und günstig schnell etwas zum essen holen oder auch zu einem schönene Restaurant oder Cafe an der Panke gehen. Gute Einkaufsmöglichkeiten sind vorhanden; es gibt ein Rewe und ein Lidl in der Nähe und sonst auch viele kleinere türkischen und arabischen Supermärkte.

- Ich habe bei dem Vermieter schon fristgerecht gekündigt. Der Nachmieter kann die Wohnung ab dem 01.11. (offiziell) übernehmen. Bis 01.11. handelt es um eine Untermiete zwischen uns. Die folgenden Unterlagen sind benötigt und müssen bei der Bewerbung vorgelegt werden:
-> SCHUFA (request now)
-> Letzte 3 Gehaltsnachweise
-> Mietschuldenfreiheitsbestätigung (vom letzten Vermieter)
-> Ausweiskopie

- Eine Waschmaschine und ein Kühlschrank stehen leider nicht zur Verfügung.

Ich bin per Email schnell erreichbar und versuche alle Anfragen schnell zu beantworten.

Liebe Grüße,
Serhan


**** ENGLISH ****

Apartment:
I'm looking for the next tenant ("Nachmieter") for my 50 m2 1 room apartment in Gesundbrunnen immediately. The apartment is in the 2nd floor of the side wing of the building ("Altbau").

The next tenant must take over the following items:
- A loft bed with a walk-in wardrobe underneath.
- A modern kitchen with inductive stove, oven and several cupboards. Of course, you can easily sell the kitchen to the next tenant for a similar price, if you keep in a good condition...

The amount for these items is 1500€.

Location:
4 minutes walking distance to the subway station U8 Pankstraße or 10 minutes to U9 Osloer Straße as well as Nauenerplatz. S-Bahn station Gesundbrunnen is also in a walking distance of approximately 10 minutes. There is nearby bus station (Bus M27) at Brunnenplatz in 2 minutes walking distance.

There are several kiosks, 24-hour shops and restaurants in the area. It is possible to eat quick and cheap as well as go to a nice restaurant or cafe, especially at the banks of the river Panke. There are two big supermarkts nearby: Rewe and Lidl, and a lot of smaller ones.

Details:
- I already cancelled my contract from 01.11. on. That means the next tenant is officially able to take over the apartment at 01.11 (but you can move in immediately!!!!), and it will be sub-rent between me and you until 01.11.
VERY IMPORTANT!!! For the handover of the aparment, the following documents are absolutely necessary and the landlord will not rent the apartment without them. Therefore, please apply only if you have those documents and provide them along with your application:
-> SCHUFA (request now)
-> Last three payslips/salary certificates ("Letzte 3 Gehaltsnachweise")
-> Document showing that you don't have any debts to your previous landlord ("Mietschuldenfreiheitsbestätigung")
-> Copy of your passport ("Ausweiskopie")

- A washing machine and a fridge are unfortunately not available (since I took mine...) but they can of course be installed in the apartment and their places are ready in the kitchen.
- The room is (almost) empty except for the loft bed. So, I took the table and chairs on the photos with me to my new apartment, and they are no longer there.

I'm available via email and try to answer all applications as soon as possible.
Thank you.

Best regards,
Serhan