Wunderschöne sonnige, möblierte und komplett ausgestattete Altbauwohnung / für eine Person geeignet / 1 Jahr u. 3 Monate befristet

Der Tempelhofer Damm mit seinem großen Angebot an Läden und Restaurants liegt nahe, der Tempelhofer Hafen ist fußläufig. Der Fußweg zur U-Bahn-Station Kaiserin-Augusta-Str. (U6) dauert 5 Minuten, der M184 Bus ist 1 Minute entfernt. Parken auf der Straße ist kostenfrei.
Der Tempelhofer Kiez ist ein ruhiges, eher gesetztes und sehr grünes Altbauviertel mit vielen Parks.
------------------

Subway station Kaiserin-Augusta-Str. (U6) 5 minutes walking distance and bus stop M184 1 minute away. A lot of free parking possibility on the street. Very green and quiet neighborhood, the flat is near from every services (supermarket, stores, restaurants).
------------------

Station de métro Kaiserin-Augusta-Str. (U6) à 5 minutes à pied et bus M184 à une minute. Grande possibilité de stationnement gratuit dans la rue. Le quartier de Tempelhof est verdoyant et tranquille, l’appartement est situé près de tous les services (boutiques, épiceries, restaurants).

Vermietung nur an Nichtraucher.
Bewerbungen werden nur gegen Vorlage der folgenden Unterlagen geprüft:
- Positive Schufaauskunft nicht älter als 2 Monate (schufa (request now) )
- Gehaltsbescheinigung der letzten 3 Monate bzw. selbstschuldnerische Bürgschaftsleistung eines Dritten, z.B. der Eltern.
- Bestätigung des Arbeitgebers über eine Arbeitsverhältnis
- Nachweis über den Abschluss einer Haftpflichtversicherung (gültige Police)
- Mietschuldenfreiheitsbescheinigung oder Empfehlungsschreiben des vorherigen Vermieters.
- Für weitere Informationen, Fotos oder einen Besichtigungstermin stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
- Alle Angaben nach bestem Wissen. Irrtum vorbehalten.
- Die Mietdauer ist auf 1 u. 3 Monate Jahr befristet. Unterzeichnung eines offiziellen Mietvertrags mit einer Kaution obligatorisch.
- Dieses Exposé ist eine Vorinformation, als Rechtsgrundlage gilt allein der abgeschlossene Mietvertrag.
----------------------

Rental only to non-smokers.
Applications will only be considered upon presentation of the following documents:
- Positive credit report not older than 2 months (schufa (request now) )
- Salary certificate of the last 3 months or directly enforceable guarantee of a third party, e.g. parents.
- Confirmation of the employer about an employment relationship
- Proof of the conclusion of a liability insurance (valid policy)
- Rent debt-free certificate or letter of recommendation from the previous landlord.- For more information, photos or a viewing appointment, I am at your disposal.
- All information to the best of my knowledge. Errors excepted.
- The rental period is limited to 1 u. 3 months year. Signature of an official lease with a security deposit mandatory.
- This exposé is a preliminary information, as a legal basis is only the concluded lease.
------------------------

Location uniquement à un non-fumeur.Les demandes ne seront prises en considération que sur présentation des documents suivants :
- Rapport de crédit positif ne datant pas de plus de 2 mois (schufa (request now) ).
- Certificat de salaire des 3 derniers mois ou garantie directement exécutoire d'un tiers, par exemple les parents.
- Confirmation de l'employeur concernant un rapport de travail
- Preuve de la conclusion d'une assurance responsabilité civile (police valide)
- Attestation d'absence de dettes de loyer ou lettre de recommandation de l'ancien propriétaire.
- Pour plus d'informations, des photos ou un rendez-vous de visite, je suis à votre disposition.
- Toutes les informations sont au mieux de mes connaissances. Sous réserve d'erreurs.
- La durée de location est limitée à 1 u. 3 mois par an. Signature d'un bail officiel avec dépôt de garantie obligatoire.
- Cet exposé est une information préliminaire, comme une base juridique est seulement le bail conclu.

------------------------

Sprachen: Deutsch, English, français, espanol