Ruhiges Apartment in der Altstadt

*deutsche Version steht unten*
A total of 4 windows make for a bright, friendly 1-room apartment with fitted kitchen on first floor of the building. There is a modern bathroom with shower and newly treated parquet flooring. The apartment has a balcony, which make the place look much bigger and can provide a lot of space when used well.
Suitable for students and commuters. Coin-operated washing and drying machines for laundry are available for use in the cellar. Mostly musicians live in the house, who accompany you with their music from time to time on your way through the hallway ☺ However, the thick apartment walls make sure that as soon as you have closed the apartment door, nothing can be heard from the neighbours. The apartment is therefore also suitable for music students who have to practice a lot. A caretaker service is responsible for the maintenance of the property.
Location
The Schützengasse road is located directly in the old town of Dresden, in an old alley between the Musikhochschule and the Herzogingarten. In a few minutes you can reach historical Dresden where you will find the Semper Opera, castle and Zwinger amongst other things. The apartment is well served by public transport and there is a supermarket just around the corner.

*deutsche Version*
Insgesamt 4 Fenster sorgen für ein helles, freundliches Ambiente in einem 1-Zi.-App. mit Einbauküche im 1. OG; modernes Bad mit Dusche und neu behandelter Parkettboden. Die Wohnung hat einen Balkon, die diese Wohnung deutlich größer wirken lassen und sinnvoll genutzt viel Platz schenken kann.

Geeignet für Studenten und Berufspendler. Münz-Wasch- und Trockenautomaten für die Wäsche zur
Benutzung im Keller vorhanden. Im Haus leben größtenteils Musiker, die Sie ab und zu auf dem Weg durch den Hausflur mit Ihrer Musik begleiten ☺ Sobald Sie die Wohnungstür jedoch geschlossen haben, hören Sie nichts mehr von Ihren Nachbarn (aufgrund der dicken Wände). Daher auch für Musikstudenten geeignet, die viel üben müssen. Ein Hausmeisterdienst ist mit der Pflege des Anwesens beauftragt.

Lage:

Direkt in der Altstadt von Dresden, in einer alten Gasse zwischen Musikhochschule und Herzogingarten befindet sich die Schützengasse. In wenigen Minuten können Sie das historische Dresden mit Semperoper, Schloss und Zwinger erreichen. Beste Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und ein Supermarkt direkt um die Ecke.