Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung liegt im 8. Stock und bietet somit einen tollen Ausblick vom sonnigen Balkon. Das Gebäude besitzt natürlich einen Aufzug.
Die Küche sollte mit übernommen werden. Dazu gehört die rote Küchenzeile mit Hängeschränken und die passend dazu eingebauten Regale (siehe Fotos), sowie ein kleines schmales Regal für Gewürze u. ä. neben der Wohnzimmertür. Kostenpunkt: 350 €.
Kühlschrank und Waschmaschine gehören nicht dazu.
Außerdem können übernommen werden:
3 Schuhregale für zusammen 15 €
1 Garderobenleiste für 10 €
2 Badregale über der Toilette für zusammen 20 €
1 türkises Badregal für 20 €
1 Balkonbank für 25 €
Zur Wohnung gehört kein Keller, aber es gibt einen Fahrradkeller.
English:
The apartment is on the 8th floor and offers a great view from the sunny balcony. The building has an elevator of course.
The kitchen should be taken over. This includes the red kitchen unit with wall cabinets and the matching built-in shelves (see photos), as well as a small, narrow shelf for spices and the like. Ä. next to the living room door. Cost: 350 €.
Fridge and washing machine are not included.
The following can also be taken over:
3 shoe racks for a total of 15 €
1
coat rack for 10 € 2 bathroom shelves above the toilet for a total of 20 €
1 turquoise bathroom shelf for 20 €
1 balcony bench for 25 €
The apartment does not have a cellar, but there is a bicycle storage room.
Vom Haus bis zur Haltestelle Zwinglistraße läuft man weniger als 2 Minuten. Von dort kommt man mit der Straßenbahnlinie 1 oder 2 innerhalb von 10 Minuten in die Innenstadt oder mit der Buslinie 61 innerhalb von 13 Minuten bis zur SLUB.
Der große Garten ist direkt in der Nähe und in Sachen Einkaufsmöglichkeiten gibt es im Umkreis von 5 Minuten Fußweg zum Beispiel Netto, Norma, Rossmann, zwei Apotheken usw.
Parkplätze findet man immer in der Nähe.
English:
It takes less than 2 minutes to walk from the house to the Zwinglistraße stop. From there you can take tram line 1 or 2 to the city center within 10 minutes or bus line 61 to the SLUB within 13 minutes.
The large garden is in the immediate vicinity and when it comes to shopping there are, for example, Netto, Norma, Rossmann, two pharmacies, etc., within a 5-minute walk,
parking spaces are always close by.
Es handelt sich hierbei weder um eine WG noch um ein Angebot zur Untermiete. Ich suche schlicht und einfach einen Nachmieter für diese kleine 1-Raum-Wohnung. Den Mietvertrag schließt ihr nicht bei mir ab, sondern bei der Vermietergesellschaft.
English:
This is neither a flat share nor an offer to sublet. I am simply looking for a new tenant for this small 1-room apartment. You do not conclude the rental agreement with me, but with the rental company.