Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Dein Zimmer ist 21qm groß und voll möbliert, da Jonas für ein Semester im Ausland ist. Es gibt alles was das Herz wünscht. Ein großes Bett (180x200), Kleiderschrank, Schreibtisch und natürlich auch noch Regale. Es geht zwar zur Straße raus, ist aber dennoch super ruhig und aufgrund der Vorhänge auch gut verdunkelbar.
Jonas kommt im Oktober wieder - ich ziehe aber im September aus. Deshalb werden danach meine beiden Zimmer frei ( ein kleines und ein größeres). Das größere ist momentan Gemeinschaftswohnzimmer, beherbergt aber meine Möbel und Klamotten. Du könntest also dann von Jonas Zimmer in meine beiden Ziehen. Diese wären dann allerdings unmöbliert (Fotos sind trotzdem mit dabei).
Die Küche ist voll ausgestattet ( sogar eine Spülmaschine gibt's) und das Bad hat durch einen Glaseinbau etwas Tageslicht und eine gemütliche Badewanne.
Your room has 21m² and is fully furnished with a huge bed (180x200cm), a wardrobe, desk and some other shelves. The room lays towards the street but is super quiet though.
Jonas is going to return from Boston in October but I'm going to move to Berlin in September so my 2 smaller rooms will be available from October on. There's a smaller one which I use as bedroom and a bigger on - which is currently living room for both of us just with all my furniture in it.
The kitchen is fully equipped with a dishwasher, oven, fridge and so on.
The bathroom has a bathtub and washing-machine.
Die Wohnung liegt super zentral und dennoch ruhig im Hechtviertel gelegen. Die nächste S-Bahn Station Bischofsplatz ist direkt um die Ecke und in die Neustadt läuft man ca. 10 Minuten.
Einkaufsmöglichkeiten gibt es super viele. Über Netto, Rewe, Denns und die VG ist alles einfach erreichbar (und für nachts ist ein Späti quasi gegenüber).
The appartement is super central close to Dresden Neustadt in Hechtviertel. Next trainstation is Bischofsplatz (S1) and public transport (Tram 7/8/13 and Bus64) are just a 5 minutes walk away.
Dein Zimmer ist Teil einer 3 Zimmer-Wohnung, von denen ein ganz kleines mein Schlafzimmer ist und ein Wohnzimmer beinhaltet zwar meinen Kleiderschrank und so, ist aber zur allgemeinen Verfügung :D
Du würdest mit mir, Annalena, zusammen wohnen. Ich bin momentan im 3. Lehrjahr der Hebammenausbildung und arbeite dementsprechend Schichtdienst - bis auf das ich früh raus muss manchmal solltest du davon aber nichts mitbekommen.
Wenn Jonas wieder da ist würdest du mit ihm zusammen wohnen. Er ist Doktorand und auch viel am arbeiten aber dennoch sitzen wir abends immer mal bei was leckerem zu Essen zusammen und sinnieren über den Sinn des Lebens.
Your going to live with me, Annalena. I'm in my third year of the midwifery apprenticeship which means I'm working in shifts but you shouldn't notice that.
As Jonas is coming back in October you're going to live with him. He's doing it's PhD and working a lot, though we're sitting together in the evenings, cooking, drinking wine/beer.
Wenn du Fragen hast schreib mir einfach eine Nachricht.
Vielleicht sollte ich noch sagen das ich persönlich vegetarisch lebe und mir Toleranz gegenüber verschiedensten Ansichten, Religionen, Ethnien und Lebensweisen super wichtig ist.
Freue mich von dir zu hören.
If you got any question don't hesitate to text me.
I'm eating vegetarian ( but no problem for me if there's meat in the fridge).
Anyway it's important for me that you're an open minded person with respect for different religions, ethnicities and lifestyles.